Traduzione del testo della canzone Behind The Veil - We Still Stand Alive

Behind The Veil (originale)

With constrained eyes
You go ahead
You see only image
Of unfilled dreams
Leave everything in the past
But live in the present
Don’t to dare to forget
Some people to care
Realization of plan
Obtained by the
Ignore of principles…
Having turned back to back
Spitting out some faithless words
Could you see its real image
Real image of nothing
But what have you got now?
Without looking back
You’re searching for the keys
For the starwell
You have lost in their crowds
With constrained eyes
You go ahead
You see only image
Of unfilled dreams
How can’t you see?
How can’t you see
That everything you loved has turned to ashes?
And everything you knew has turned to dust.
To dust.
But what have you got now?
Without looking back
You’re searching for the key
For th starwell
You have lost in their crowds
And now your house is burning fire.
You remained at an impasse.
There are none.
You are alone.

Behind The Veil (traduzione)

Con occhi ristretti
Vai avanti
Vedi solo immagine
Di sogni non realizzati
Lascia tutto nel passato
Ma vivi nel presente
Non osare dimenticare
Alcune persone a cui prendersi cura
Realizzazione del piano
Ottenuto dal
Ignora i principi...
Dopo essere tornato indietro
Sputando parole infedeli
Potresti vedere la sua immagine reale
Immagine reale del nulla
Ma cosa hai adesso?
Senza guardare indietro
Stai cercando le chiavi
Per il pozzo delle stelle
Ti sei perso nella loro folla
Con occhi ristretti
Vai avanti
Vedi solo immagine
Di sogni non realizzati
Come non puoi vedere?
Come non puoi vedere
Che tutto ciò che amavi è diventato cenere?
E tutto ciò che sapevi si è trasformato in polvere.
Per spolverare.
Ma cosa hai adesso?
Senza guardare indietro
Stai cercando la chiave
Per il pozzo delle stelle
Ti sei perso nella loro folla
E ora la tua casa sta bruciando fuoco.
Sei rimasto in un vicolo cieco.
Non ce ne sono.
Sei solo.