Testi di This Graceless Planet - We Versus The Shark

This Graceless Planet (originale)

Rebels, guns, ingenues--all diamondless coal
Paranoia and pop charts, but you know how we roll
What’s that, baby?
Yeah, I miss god too
But he’s doing just fine without you, that’s right
This graceless planet has accrued it’s debt
(And now it’s time to pay it up)
This graceless planet has accrued it’s debt
(And now it’s time to pay it up)
This graceless planet is a skull’s head death
(And now it’s time to pay it up)
It’s been a long time, I shouldn’t have left you
Disciples from the past have come for yr daughters
A gentleman from the future has reclaimed California
A frozen clock sudden stop puts culture shock at odds
Baby needs some new math, baby needs a couple more jobs
And we have always lived in this village
And we have always lived in this village
This graceless planet has accrued it’s debt
(And now it’s time to pay it up)
This graceless planet has accrued it’s debt
(And now it’s time to pay it up)
This graceless planet is a skull’s head death
(And now it’s time to pay it up)
This graceless planet has accrued it’s debt
(And now it’s time to pay)

(traduzione)

Ribelli, pistoleri, ingenui: tutto carbone senza diamanti
Paranoia e classifiche pop, ma sai come andiamo
Cos'è, piccola?
Sì, anche a me manca Dio
Ma sta benissimo senza di te, è vero
Questo pianeta sgraziato ha accumulato i suoi debiti
(E ora è il momento di pagare)
Questo pianeta sgraziato ha accumulato i suoi debiti
(E ora è il momento di pagare)
Questo pianeta sgraziato è la morte della testa di un teschio
(E ora è il momento di pagare)
È passato molto tempo, non avrei dovuto lasciarti
I discepoli del passato sono venuti per le tue figlie
Un gentiluomo del futuro ha rivendicato la California
Un arresto improvviso dell'orologio congelato mette in contrasto lo shock culturale
Il bambino ha bisogno di una nuova matematica, il bambino ha bisogno di un paio di lavori in più
E abbiamo sempre vissuto in questo villaggio
E abbiamo sempre vissuto in questo villaggio
Questo pianeta sgraziato ha accumulato i suoi debiti
(E ora è il momento di pagare)
Questo pianeta sgraziato ha accumulato i suoi debiti
(E ora è il momento di pagare)
Questo pianeta sgraziato è la morte della testa di un teschio
(E ora è il momento di pagare)
Questo pianeta sgraziato ha accumulato i suoi debiti
(E ora è il momento di pagare)