| Süt a nap, izzadok, hol vagyok?
| Il sole splende, sto sudando, dove sono?
|
| Hátbaszúrnak a szombatok
| I sabati mi pugnalano alle spalle
|
| Nem tudok már meglepődni
| Non posso più essere sorpreso
|
| Iszom, mert nem volt kedvem jönni
| Bevo perché non avevo voglia di venire
|
| Mindig valaki beszél, de miért pont én
| Qualcuno parla sempre, ma perché io?
|
| Vagyok a csevelyre célpont?
| Sono un bersaglio per i pettegolezzi?
|
| Ez az idő, amit elütnék
| Questo è il momento in cui colpirei
|
| Most csak magzatpózban feküdnék
| Ora mi limiterei a sdraiarmi in posizione fetale
|
| Nézzük, mit hoz a zsúr
| Vediamo cosa decide la giuria
|
| Finom a bál, bejön a bull
| La palla è deliziosa, il toro sta arrivando
|
| Látom a szemén, hogy szúr
| Posso vedere la puntura nei suoi occhi
|
| Az este mégis jól alakul
| La serata comunque procede bene
|
| Nézzük, mit hoz a zsúr
| Vediamo cosa decide la giuria
|
| A fókusz csak rajtad ezentúl
| L'attenzione è solo su di te da ora in poi
|
| Mikor a hajadba túrsz
| Quando ti pettini i capelli
|
| Látom, ahogyan szúrsz
| Ti vedo accoltellare
|
| A sminked összekente a párnám
| Il tuo trucco ha sbavato il mio cuscino
|
| Pedig azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Ha hazudnál, azt se bánnám
| Non mi dispiacerebbe se mentissi
|
| Mert azt se tudom, hogy ki vagy
| Perché non so nemmeno chi sei
|
| Felejtsd el, hogy itt jártál
| Dimentica che eri qui
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Hogy ki vagy, hogy mi vagy
| Chi sei, cosa sei
|
| Most még te harapsz a szádba
| Ora ti stai ancora mordendo la bocca
|
| Nem én, most te igazítod a topod
| Non io, ora ti aggiusti il top
|
| Most te jössz és lehet, hogy mindent viszel
| Ora vieni e puoi prendere tutto
|
| Lehet, hogy tönkreteszel
| Potresti rovinarlo
|
| Még nem hívtalak félre
| Non ti ho ancora chiamato male
|
| De szerelmes leszek beléd éjfélre
| Ma sarò innamorato di te entro mezzanotte
|
| Rám nézel és tudod mi vár rád
| Mi guardi e sai cosa ti aspetta
|
| Édes az ábránd, az ösztön nyújtja a számlát
| La tua foto è dolce, l'istinto fa il conto
|
| Mondod, a pasiddal már rég nem jó
| Dici che non stai bene con il tuo ragazzo da molto tempo
|
| Meg hogy nem rád vall ez a tempó
| E che questo ritmo non fa per te
|
| Én meg simán csak bírom | Posso solo gestirlo |
| Hogy fejben a dumát már rólad írom
| Che nella mia testa sto già scrivendo la duma su di te
|
| Hogy vad vagy
| Quanto sei selvaggio
|
| Hogy most én, most én, most én
| Che ora io, ora io, ora io
|
| Most én, most én, most én
| Ora io, ora io, ora io
|
| Harapok a szádba, rajtad kívül minden kizárva
| Ti mordo la bocca, tranne te
|
| A sminked összekente a párnám
| Il tuo trucco ha sbavato il mio cuscino
|
| Pedig azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Ha hazudnál, azt se bánnám
| Non mi dispiacerebbe se mentissi
|
| Mert azt se tudom, hogy ki vagy
| Perché non so nemmeno chi sei
|
| Felejtsd el, hogy itt jártál
| Dimentica che eri qui
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Hogy ki vagy, hogy mi vagy
| Chi sei, cosa sei
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Hogy ki vagy, hogy mi vagy
| Chi sei, cosa sei
|
| Mint aki először látja a tengert
| Come chi vede il mare per la prima volta
|
| Nem tudom levenni a szemem
| Non riesco a staccare gli occhi
|
| Mindenki unalmas e helyen
| Tutti sono noiosi in questo posto
|
| Csak te, csak te, csak te nem
| Solo tu, solo tu, non solo tu
|
| Pedig azt se tudom, hogy ki vagy
| Non so nemmeno chi sei
|
| Mi a vezetékneved
| Qual'è il tuo cognome
|
| A fényben milyen színű a szemed
| Di che colore sono i tuoi occhi alla luce?
|
| Ez komoly lesz, vagy csak kavarok veled?
| È grave o ti sto solo prendendo in giro?
|
| Tudom, te lerázol profin
| So che lo stai suonando come un professionista
|
| Ez a heti kaland, mint a szpotin
| Questa è l'avventura settimanale come avvistare
|
| Ha eljön a reggel, beszélni sem kell
| Quando arriva la mattina, non c'è bisogno di parlare
|
| A lelkem majd takarom a napszemüveggel | Coprirò la mia anima con gli occhiali da sole |