Traduzione del testo della canzone B.O.U. - Wellwater Conspiracy

B.O.U. (originale)

I need a man
He makes it so easy
I need a man
I need one more shoestring
I know i wish i’d never been born
It’s just that things could be easy
It’s a useless struggle all the time
I just love to be in pain
Not that you would need a broken jaw
I want to hack you up with a chainsaw
Set you with a broken jaw

B.O.U. (traduzione)

Ho bisogno di un uomo
Lui rende così facile
Ho bisogno di un uomo
Ho bisogno di un altro soldo
So che vorrei non essere mai nato
È solo che le cose potrebbero essere facili
È sempre una lotta inutile
Adoro semplicemente soffrire
Non che avresti bisogno di una mascella rotta
Voglio truccarti con una motosega
Ti mette con una mascella rotta