Traduzione del testo della canzone Thing You Want (Hindi) - Shalmali Kholgade, Ikka

Thing You Want (Hindi) (originale)

Rap karon tere liye karon koi, mic on
(She's so fly in no-flight zone)
Ek, do, teen, madhuri wali, vibe on
G.O.A.T hai, milm hai chanda se
Ravi ka aag, jo lagi ka
Hussan ki malika nasha hai green
Tu kalli Himachal se chali
Jo chilam me talli kaa
To come close, thoda pass aa
Aag sa badan jalna chahta hu me reham kha
Sab mera tera, mera rani mein hun sahensha
Hundred fiso flow konsa dekhe gi tu panthra
Saari khwahishe
Tere mere tak
Manzil akhiri hu main
'Cause I’m the thing you want
I’m the thing you want
I’m the thing you want, baby
I’m the thing you want, baby
Work it!
Work it!
Switch!
Aasmaane se mere
Na tike neeche koi
Teri daulat sazde mein
Jhukati meri chhokhat pe
Aasmaane se mere
Ooh
Paane ki zaroorat kar le mujhko tu
Poori kar le zaroorat
Saari khwahishe
Tere mere tak
Manzil akhiri hu main
'Cause I’m the thing you want
I’m the thing you want
I’m the thing you want, baby
I’m the thing you want, baby
Work it!
Work it!
Aashaan nahi hai ye jahaan
Ladna hain agar kuch paana hai
Pyar na hain sirf aehsas hain
Oh no, oh no, oh no, no
Saari khwahishe
Tere mere tak
Manzil akhiri hu main
'Cause I’m the thing you want
I’m the thing you want
I’m the thing you want, baby
I’m the thing you want, baby
Work it!
Work it!

(traduzione)

Rap karon tere liye karon koi, microfono acceso
(È così vola in zona di divieto di volo)
Ek, fallo, adolescente, madhuri wali, vibra
GOAT hai, milm hai chanda se
Ravi ka aag, jo lagi ka
Hussan ki malika nasha hai verde
Tu kalli Himachal se chali
Jo chilam me talli kaa
Per avvicinarti, thoda pass aa
Aag sa badan jalna chahta hu me reham kha
Sab mera tera, mera rani mein hun sahensha
Cento fiso flow konsa dekhe gi tu panthra
Saari khwahishe
Semplicemente tak
Manzil akhiri hu main
Perché sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi, piccola
Sono la cosa che vuoi, piccola
Lavoraci!
Lavoraci!
Interruttore!
Aasmaane semplicemente
Na tike neeche koi
Teri daulat sazde mein
Jhukati meri chhokhat pe
Aasmaane semplicemente
Ooh
Paane ki zaroorat kar le mujhko tu
Poori kar le zaroorat
Saari khwahishe
Semplicemente tak
Manzil akhiri hu main
Perché sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi, piccola
Sono la cosa che vuoi, piccola
Lavoraci!
Lavoraci!
Aashaan nahi hai ye jahaan
Ladna hain agar kuch paana hai
Pyar na hain sirf aehsas hain
Oh no, oh no, oh no, no
Saari khwahishe
Semplicemente tak
Manzil akhiri hu main
Perché sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi
Sono la cosa che vuoi, piccola
Sono la cosa che vuoi, piccola
Lavoraci!
Lavoraci!