Traduzione del testo della canzone Ooh Baby - West Street Mob

Ooh Baby (originale)

Do you wanna have a party?
Yeah!
Yeah!
Then get down, get down, hit it
Dance, shake your feets
Dance, shake your feets
We want you, to have a funky party
But make sure, that you don’t hurt nobody
Now ladies, if you want to dance
Then the Mob fellas want to see you work your pants
And they’ll say
OHH BABY, I WANT TO SEE YOU DANCE
You want to what?
OHH LADY, I WANT TO TOUCH YOUR PANTS
OHH BABY, I WANT TO SEE YOU DANCE
You want to WHAT?
SEXY LADY, I WANT TO TOUCH YOUR PANTS
As we said before, we like to work our bodies
But to make sure, that we don’t hurt nobody
All the ladies in the world, if you want to dance
Then you’ve got your chance, so shake shake your pants
To all the fellas, that like the sexy ladies
Why don’t you look at them and say… work it baby
OHH BABY, I WANT TO SEE YOU DANCE
You want to what?
OHH LADY, I’D LIKE TO TOUCH YOUR PANTS
OHH BABY, I WANT TO SEE YOU DANCE
SEXY LADY, OH LET ME DO THAT AGAIN
Work it baby, that’s what you told us to do
We have a question, and it is just for you
Why should we, let you touch our pants
OHH BABY, I JUST WANT TO SEE YOU DANCE
Ohh now, you know it’s plain to see
What we can do for you, if you can get funky
EVERYBODY, THE PARTY’S HERE TO STAY
SO LISTEN TO ME, WHEN I SAY
GET FUNKY
Dance
OHHHHHH, WORK IT BABY
Dance
We want you, to have a funky party
But to make sure, that we don’t hurt nobody
Now ladies, if you want to dance
Then the Mob fellas want to see you work your pants
And they’ll say
OHH BABY, I WANT TO SEE YOU DANCE
As we said before, we like to work our bodies
But to make sure, that we don’t hurt nobody
OHH, LET ME TOUCH YOUR BODY GIRL
I LOVE YOU I LOVE YOU I LOVE YOU I LOVE YOUUUUUU, YEAH
Work that body work that body
Make sure you don’t hurt nobody!

Ooh Baby (traduzione)

Vuoi fare una festa?
Sì!
Sì!
Quindi scendi, scendi, colpiscilo
Balla, scuoti i piedi
Balla, scuoti i piedi
Vogliamo che tu faccia una festa stravagante
Ma assicurati di non fare del male a nessuno
Ora ragazze, se volete ballare
Poi i ragazzi della mafia vogliono vederti lavorare i pantaloni
E diranno
OHH BABY, VOGLIO VEDERTI BALLARE
Vuoi cosa?
OHH LADY, VOGLIO TOCCARE I TUOI PANTALONI
OHH BABY, VOGLIO VEDERTI BALLARE
Vuoi Cosa?
SEXY LADY, VOGLIO TOCCARE I TUOI PANTALONI
Come abbiamo detto prima, ci piace lavorare con il nostro corpo
Ma per assicurarci di non fare del male a nessuno
Tutte le donne del mondo, se vuoi ballare
Allora hai la tua occasione, quindi scuoti, scuoti i pantaloni
A tutti i ragazzi, a cui piacciono le donne sexy
Perché non li guardi e dici... lavoraci baby
OHH BABY, VOGLIO VEDERTI BALLARE
Vuoi cosa?
OHH LADY, VOGLIO TOCCARE I TUOI PANTALONI
OHH BABY, VOGLIO VEDERTI BALLARE
SIGNORA SEXY, OH FAMMI FARLO ANCORA
Lavoraci piccola, è quello che ci hai detto di fare
Abbiamo una domanda, ed è solo per te
Perché dovremmo lasciarti toccare i nostri pantaloni
OHH BABY, VOGLIO SOLO VEDERTI BALLARE
Ohh ora, sai che è facile da vedere
Cosa possiamo fare per te, se riesci a diventare eccentrico
TUTTI, LA FESTA È QUI PER RESTARE
QUINDI ASCOLTAMI, QUANDO LO DICO
DIVENTA DIVERTENTE
Danza
OHHHHHH, LAVORA BAMBINO
Danza
Vogliamo che tu faccia una festa stravagante
Ma per assicurarci di non fare del male a nessuno
Ora ragazze, se volete ballare
Poi i ragazzi della mafia vogliono vederti lavorare i pantaloni
E diranno
OHH BABY, VOGLIO VEDERTI BALLARE
Come abbiamo detto prima, ci piace lavorare con il nostro corpo
Ma per assicurarci di non fare del male a nessuno
OHH, FAMMI TOCCARE LA TUA RAGAZZA DEL CORPO
TI AMO TI AMO TI AMO TI AMO TI AMOUUUUU, SÌ
Lavora su quel corpo, lavora su quel corpo
Assicurati di non fare del male a nessuno!