Traduzione del testo della canzone Brown Pride Feat LIL ROB - Wicked Minds

Brown Pride Feat LIL ROB (originale)

I see you mister Brown Pride, mister south side
Hitting the leño rolling in your lowride
You claim to be a sureño, down for the brown and shit
Don’t get mad raza I’m just telling you how it is
How it could be and how it should be
Like I said if every brown was down
Then on top we would be
Cause Cuete really isn’t rolling
At the swapmeets or where my CDs are sold
And yeska
So that’s why I’m running up on you
Cause you don’t support me
So now the guns on you
Doing what I gotta do
Anything to survive
You should’ve bought my CDs
Instead of passing them by
Cause I was trying to do right
For all my browns around
When it came down to it
Most of my browns weren’t down
So now I’m back, to the lif of the streets
So give me what you got caus my kids gotta eat
Angel and bam bam
Hey homies
You claim you got the brown Pride
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
Hey homies
You claim to ride for the south side
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
You say you’re down to break bread and provide
But really have you ever bumped Latino rap in your lowride?
And you say that you’re down
But you’re not down for the brown
You’re just down to stand around
Well it’s a shame that I reframe from my thoughts in the past
Cause everything that I really wanted, never thought I could have
this world with a pocket full of balas
Bust a gangsta movida, shank you vatos for your ranfla
car cause I’m an underground star
You’ll only find my shit bumping riding low on the boulevard
And all my brown pride gente, where you at?
They don’t wanna bump my shit, so now it’s time to pull a jack
Gotta make that feria steady hustling out the tierra
Serio simon, still able to maintain my stamina
Where you at leva?
You got caught at the
At the riverbed is where your body was found
No sounds except for the close pick on your ass
A real deal Holyfield should of known you won’t last
Criminal mentality
With no support for a thug
Go out like I gives a fuck cause I gets no love
Check this out ey
Hey homeboy you say you’re down for your brown pride
Well let me ask you, what you’re bumping in your lowride?
Could it be somebody down with me?
Or could it be me the L-I-L-R-O-B
Watcha I’ve had wicked times
Got shot in drive-bys
Down with Wicked Minds
We all got wicked rhymes
All down for brown pride
I’ll never lose mine
Down with lowriders
Find me cursing mine through the varrio
Bumping latino hip hop
It don’t stop as long as I’m here
Holmes it won’t stop
Jaws drop, Lil Rob flows fucking loco
I drop lyrics so that are so cold
Let’s go 1−2-3 come go with me
See what I see
Making me flow like an icee
I see so fucking cold that I’m spicy
Striking nobody flowing quite like me (simón)
Hey homies
You claim you got the brown Pride
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
Hey homies
You claim to ride for the south side
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
You say you’re down to break bread and provide
But really have you ever bumped Latino rap in your lowride?
And you say that you’re down
But you’re not down for the brown
You’re just down to stand around
Hey homie wipe that stupid ass look off your face
Don’t support Latin rap up goes the crime rate
Talking shit about Frost and Lighter Shade of Brown
You fucking fool, they the firsts ones to put it down
And what’s up with that brown pride taca on your wrist?
You know it’s a bunch of gente you’d rather diss
You claim to be brown and proud and all that
But the only color on your CD is black
Don’t wanna buy my shit cause I’m boricua, that’s cool
But don’t trip when I’m robbing your ass after school
You can’t deny my shits blowing up in the calles
Get a nine to five next to this rap shit, chale
And my gente needs to go and get this wicked mind shit
Cause until I’m paid, it’s your house I’m a hit
The day all my sureños go and buy at least one
Guess what ese?
Wicked Minds goes platinum
Hey homies
You claim you got the brown Pride
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
Hey homies
You claim to ride for the south side
Well let me ask you, who you bumping in your lowride?
You say you’re down to break bread and provide
But really have you ever bumped Latino rap in your lowride?
And you say that you’re down
But you’re not down for the brown
You’re just down to stand around
You’re just down to stand around
You’re just down to stand around
You’re just down to stand around
You’re just down to stand around

Brown Pride Feat LIL ROB (traduzione)

Ti vedo, signor Brown Pride, signor South Side
Colpire il leño rotolando nella tua corsa bassa
Affermi di essere un sicuro, giù per il marrone e la merda
Non arrabbiarti raza, ti sto solo dicendo com'è
Come potrebbe essere e come dovrebbe essere
Come ho detto, se ogni castano fosse abbassato
Quindi in cima saremmo
Perché Cuete davvero non sta rotolando
Agli scambi o dove vengono venduti i miei CD
E sì
Ecco perché ti sto correndo dietro
Perché non mi sostieni
Quindi ora le pistole su di te
Fare quello che devo fare
Qualsiasi cosa per sopravvivere
Avresti dovuto comprare i miei CD
Invece di passarseli accanto
Perché stavo cercando di fare bene
Per tutti i miei marroni in giro
Quando è arrivato il momento
La maggior parte dei miei castani non erano abbassati
Quindi ora sono tornato, alla vita delle strade
Quindi dammi quello che hai perché i miei figli devono mangiare
Angelo e bam bam
Ehi amici
Sostieni di aver ottenuto l'orgoglio marrone
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Ehi amici
Dichiari di guidare per il lato sud
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Dici che sei pronto a spezzare il pane e fornire
Ma davvero hai mai urtato il rap latino nella tua corsa bassa?
E tu dici che sei giù
Ma non sei giù per il marrone
Devi solo stare in piedi
Be', è un peccato che io riformulo dai miei pensieri del passato
Perché tutto ciò che volevo davvero, non avrei mai pensato di poter avere
questo mondo con una tasca piena di balas
Fai scoppiare una movida di gangsta, stink you vatos per il tuo ranfla
macchina perché sono una star della metropolitana
Troverai solo la mia merda che sbatte in basso sul viale
E tutto il mio marrone orgoglio gente, dove sei?
Non vogliono urtare la mia merda, quindi ora è il momento di tirare un jack
Devo fare in modo che quella feria si spinga fuori dalla tierra
Serio simon, ancora in grado di mantenere la mia resistenza
Dove sei a leva?
Sei stato beccato al
Al letto del fiume è dove è stato trovato il tuo corpo
Nessun suono tranne la presa ravvicinata sul culo
Un vero affare Holyfield dovrebbe sapere che non durerai
Mentalità criminale
Senza supporto per un delinquente
Esci come se me ne fregasse perché non ricevo amore
Dai un'occhiata ey
Ehi amico, dici che sei giù per il tuo orgoglio marrone
Bene, lascia che ti chieda, cosa stai urtando nella tua lowride?
Potrebbe essere qualcuno con me?
Oppure potrei essere io il L-I-L-R-O-B
Watcha Ho passato dei tempi cattivi
Mi hanno sparato in drive-bys
Abbasso le menti malvagie
Abbiamo tutti rime malvagie
Tutto giù per l'orgoglio marrone
Non perderò mai il mio
Giù con i lowrider
Trovami a maledire il mio attraverso il varrio
Hip hop latino sbalorditivo
Non si ferma finché sono qui
Holmes non si fermerà
A bocca aperta, Lil Rob scorre in loco, cazzo
Lascio cadere i testi in modo che siano così freddi
Andiamo 1-2-3 vieni con me
Guarda cosa vedo
Facendomi scorrere come un ghiaccio
Vedo così freddo che sono piccante
Colpire nessuno che scorre come me (simón)
Ehi amici
Sostieni di aver ottenuto l'orgoglio marrone
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Ehi amici
Dichiari di guidare per il lato sud
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Dici che sei pronto a spezzare il pane e fornire
Ma davvero hai mai urtato il rap latino nella tua corsa bassa?
E tu dici che sei giù
Ma non sei giù per il marrone
Devi solo stare in piedi
Ehi amico, cancella quello stupido sguardo dalla tua faccia
Non supportare il rap latino aumenta il tasso di criminalità
Parlando di merda su Frost e Lighter Shade of Brown
Fottuto sciocco, loro sono i primi a metterlo giù
E che succede con quella taca marrone dell'orgoglio al polso?
Sai che è un mazzo di gente che preferiresti diss
Dichiari di essere bruno e orgoglioso e tutto il resto
Ma l'unico colore sul tuo CD è il nero
Non voglio comprare la mia merda perché sono boricua, va bene
Ma non inciampare quando ti sto derubando il culo dopo la scuola
Non puoi negare che le mie merda esplodono nelle chiamate
Prendi da nove a cinque accanto a questa merda rap, chale
E la mia gente ha bisogno di andare a prendere questa merda dalla mente malvagia
Perché finché non sarò pagato, è casa tua, sono un successo
Il giorno in cui tutti i miei sureños vanno e ne comprano almeno uno
Indovina cosa sono?
Wicked Minds diventa disco di platino
Ehi amici
Sostieni di aver ottenuto l'orgoglio marrone
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Ehi amici
Dichiari di guidare per il lato sud
Bene, lascia che ti chieda, chi stai sbattendo nella tua lowride?
Dici che sei pronto a spezzare il pane e fornire
Ma davvero hai mai urtato il rap latino nella tua corsa bassa?
E tu dici che sei giù
Ma non sei giù per il marrone
Devi solo stare in piedi
Devi solo stare in piedi
Devi solo stare in piedi
Devi solo stare in piedi
Devi solo stare in piedi