Traduzione del testo della canzone My Turn to Fly - Wicked Sensation

My Turn to Fly (originale)

Deep in the night I’m driving
I hope I make my destination
Thinking about the stage
All these spotlights start’s the rage
I’m feeling the energy, I’m hearing the crowd
The smoke is crawling, the sound getting loud
A steamy room feels tight
We’re on our way we kick it right
On and on come sing our song
I’ll get down on my knees
Put your hands up in the air
It’s the only thing we need
To make our brains twist about
Inside and outside
A feeling so high
I know this is my turn to fly
Night after night look’em all in the eye
I know this is my turn
And now I will hold my axe up high
I won’t fall prey now I won’t cry
Inside and outside
A feeling so high
I know this is my turn, my turn to fly
Across the seas I’m flying
Heading for the big city nights
Searching for a place
Where spotlights shine across my face
I’m feeling the mystery, a magical hype
We’re burning the stage, in the middle of the night
No limits can make us stop, cause we have ways to make you rock
On and on come sing our song
I’ll get down on my knees
Put your hands up in the air
It’s the only thing we need
Inside and outside
A feeling so high
I know this is my turn to fly
Night after night look’em all in the eye
I know this is my turn
And now I will hold my axe up high
I won’t fall prey now, I won’t cry
Inside and outside
A feeling so high
I know this is my turn, my turn to fly
On and on come sing our song
I’ll get down on my knees
Put your hands up in the air
It’s the only thing we need
To make our brains twist about

(traduzione)

Nel profondo della notte sto guidando
Spero di riuscire a raggiungere la mia destinazione
Pensando al palcoscenico
Tutti questi riflettori iniziano a fare furore
Sento l'energia, sento la folla
Il fumo striscia, il suono diventa forte
Una stanza piena di vapore sembra stretta
Siamo sulla buona strada, prendiamo a calci
Avanti e avanti vieni a cantare la nostra canzone
Mi metto in ginocchio
Alza le mani in aria
È l'unica cosa di cui abbiamo bisogno
Per far girare il nostro cervello
Dentro e fuori
Una sensazione così alta
So che questo è il mio turno di volare
Notte dopo notte, guardali tutti negli occhi
So che questo è il mio turno
E ora terrò la mia ascia alta
Non cadrò preda ora non piangerò
Dentro e fuori
Una sensazione così alta
So che questo è il mio turno, il mio turno di volare
Attraverso i mari sto volando
Verso le notti della grande città
Alla ricerca di un posto
Dove i riflettori brillano sul mio volto
Sento il mistero, un magico clamore
Stiamo bruciando il palco, nel mezzo della notte
Nessun limite può farci fermare, perché abbiamo modi per farti rock
Avanti e avanti vieni a cantare la nostra canzone
Mi metto in ginocchio
Alza le mani in aria
È l'unica cosa di cui abbiamo bisogno
Dentro e fuori
Una sensazione così alta
So che questo è il mio turno di volare
Notte dopo notte, guardali tutti negli occhi
So che questo è il mio turno
E ora terrò la mia ascia alta
Non cadrò preda ora, non piangerò
Dentro e fuori
Una sensazione così alta
So che questo è il mio turno, il mio turno di volare
Avanti e avanti vieni a cantare la nostra canzone
Mi metto in ginocchio
Alza le mani in aria
È l'unica cosa di cui abbiamo bisogno
Per far girare il nostro cervello