Traduzione del testo della canzone Me Das Calor - WIDY

Me Das Calor (originale)

Llegaste a mi
Cuando era fría
Todo cambio
Desde aquel día
Y quien diría
Que tu serias
El que trajo el amor
De vuelta conmigo
Y el frio mato
Brindandome abrigo
Y quien diría
Que tu serias el que
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo se altera
Y es que
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo s altera
Y es que
Como tu m tocas
Quiero besar tu boca
Quererte no me asusta
Tienes lo que me gusta
Y es que
Como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Cuando me acerco te alborotas
Me quieres se te nota
Y que me hiciste
Solo pregunto que me hiciste
Me sentia sola y tu apareciste
Y sin saber que de algún modo
En ese instante empezaría todo
Y me dijiste
Cuando me viste decidiste
Enamorarme, conquistarme
Y lo conseguiste
Con cada detalle haces que me llene
Me has luchado mucho
Pero ahora me tienes
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo se altera
Y es que
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo se altera
Y es que
Como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Quererte no me asusta
Tienes lo que me gusta
Y es que
Como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Quererte no me asusta
Tienes lo que me gusta
Y es que
Como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Cuando me acerco te alborotas
Me quieres se te nota
Hazme sentir
Es que tu
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo se altera
Y es que
Me das calor
Si te tengo cerca voy perdiendo el control
Si me tocas mi cuerpo se altera
Y es que como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Quererte no me asusta
Tienes lo que me gusta
Y es que
Como tu me tocas
Quiero besar tu boca
Cuando me acerco te alborotas
Me quieres
Se te nota
Se te nota
Yo soy Widy Baby
Que tu me quieres oh
Se te nota

(traduzione)

Sei venuto da me
quando faceva freddo
Tutto è cambiato
Da quel giorno
e chi direbbe
che saresti
Colui che ha portato l'amore
torna con me
e il freddo ucciso
dandomi riparo
e chi direbbe
Che tu saresti l'unico
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo cambia
Ed è quello
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo si altera
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Amarti non mi spaventa
hai quello che mi piace
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Quando mi avvicino ti ribelli
Mi ami, si vede
E cosa mi hai fatto?
Ti chiedo solo cosa mi hai fatto
Mi sono sentito solo e tu sei apparso
E senza saperlo in qualche modo
In quel momento sarebbe cominciato tutto
e me l'hai detto
quando mi hai visto hai deciso
innamorati, conquistami
e l'hai capito
Con ogni dettaglio mi fai riempire
mi hai combattuto molto
ma ora mi hai preso
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo cambia
Ed è quello
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo cambia
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Amarti non mi spaventa
hai quello che mi piace
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Amarti non mi spaventa
hai quello che mi piace
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Quando mi avvicino ti ribelli
Mi ami, si vede
mi fanno sentire
sei tu
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo cambia
Ed è quello
tu mi dai calore
Se ti ho vicino sto perdendo il controllo
Se mi tocchi il mio corpo cambia
Ed è così che mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Amarti non mi spaventa
hai quello che mi piace
Ed è quello
come mi tocchi
Voglio baciare la tua bocca
Quando mi avvicino ti ribelli
Tu mi ami
ti mostra
ti mostra
Sono Widy Baby
che mi ami oh
ti mostra