Traduzione del testo della canzone New Light - Wild Party

New Light (originale)

Where’s my kind?
I wonder when I’ll find my own
What is there to life when you’re lonesome?
I know I’ve got time and I’m hopeful
Far away I’ve traveled, stuck with memories
Lately, there’s been change without warning (Change without warning)
I remain the same and it’s boring you
But I don’t really wanna know the kind of friends you’ve made since I
Heard you got acquainted with the boy I told you I despise
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Hey, tell me is there something good in being wrong?
Stay on time, I better keep myself in line
Suddenly I’m losing my patience
Questioning which stars are worth chasing
Morning light shines early, must I adjust my eyes?
'Cause I could melt in this moment
Dreams of how I felt when I noticed you
But I don’t really wanna know the kind of friends you’ve made since I
Tried to get acquainted with a girl that looks my way despite
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Maybe lately I’m losing touch, but what’s the rush?
The world doesn’t seem quite as rough when you’ve got nothing
Got you rolling those eyes over me
I’ll be safe, my legs still running
Hypnotized my mind still functions better since I fell through
In the coldness, there is more to
Learning with your arms spread open
Saturated dots, I’m coming home to feed the horses
We should try to share the fortune
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Maybe lately I’m losing touch, but what’s the rush?
The world doesn’t seem quite as rough when you’ve got nothing
Got you rolling those eyes over me
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
(Where's my kind, I wonder)
Hey, tell me is there something good in being wrong?
(Where's my kind?)
And I hope that I find you

New Light (traduzione)

Dov'è il mio tipo?
Mi chiedo quando troverò il mio
Cosa c'è nella vita quando sei solo?
So di avere tempo e sono fiducioso
Lontano ho viaggiato, bloccato con i ricordi
Ultimamente, c'è stato un cambiamento senza preavviso (Cambia senza preavviso)
Io rimango lo stesso e ti annoia
Ma non voglio davvero sapere che tipo di amici ti sei fatto da quando sono io
Ho sentito che hai conosciuto il ragazzo che ti avevo detto che disprezzo
Mantenerlo vero attraverso un debutto oscuro
Sto facendo luce su qualcosa di nuovo
Devi piegarti prima di muoverti
Ehi, dimmi c'è qualcosa di buono nell'essere sbagliato?
Rimani puntuale, è meglio che mi tenga in linea
All'improvviso perdo la pazienza
Interrogarsi su quali stelle vale la pena inseguire
La luce del mattino brilla presto, devo aggiustare i miei occhi?
Perché potrei sciogliermi in questo momento
Sogna come mi sono sentito quando ti ho notato
Ma non voglio davvero sapere che tipo di amici ti sei fatto da quando sono io
Ho cercato di conoscere una ragazza che sembra a modo mio nonostante
Mantenerlo vero attraverso un debutto oscuro
Sto facendo luce su qualcosa di nuovo
Devi piegarti prima di muoverti
Forse ultimamente sto perdendo i contatti, ma che fretta c'è?
Il mondo non sembra così duro quando non hai niente
Ti ho fatto alzare gli occhi su di me
Sarò al sicuro, le mie gambe continuano a correre
Ipnotizzato la mia mente funziona ancora meglio da quando sono caduto
Nel freddo, c'è di più
Imparare a braccia aperte
Puntini saturi, sto tornando a casa per dare da mangiare ai cavalli
Dovremmo provare a condividere la fortuna
Mantenerlo vero attraverso un debutto oscuro
Sto facendo luce su qualcosa di nuovo
Devi piegarti prima di muoverti
Forse ultimamente sto perdendo i contatti, ma che fretta c'è?
Il mondo non sembra così duro quando non hai niente
Ti ho fatto alzare gli occhi su di me
Mantenerlo vero attraverso un debutto oscuro
Sto facendo luce su qualcosa di nuovo
Devi piegarti prima di muoverti
(Dov'è il mio tipo, mi chiedo)
Ehi, dimmi c'è qualcosa di buono nell'essere sbagliato?
(Dov'è il mio tipo?)
E spero di trovarti