Testi di Let You Go - Wildes

Let You Go (originale)

You’ve got a hold on me
I’ve got a hold on you
You can’t let me go
I can’t let go of you
It’s in the air I breathe
It takes over me
I can’t let you go
So, say I’m the sun
Say I’m the rising light above
You’ll be the waves
And come crashing down with love
Say I’m the moon
Be the night that holds me up
You make it rain, and we’re washed away in floods
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
You get lost in me
I get lost in you
And there’s a trace of me
Mapped out in you
So, say I’m the sun
Say I’m the rising light above
You’ll be the waves
And come crashing down with love
Say I’m the moon
Be the night that holds me up
You make it rain, and we’re washed away in floods
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
Where do we go?
Tell me my fortune, give me your hope
Give me it all now
You and I know, words they can haunt you
Don’t be a ghost, don’t let me go now
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
Watch you burn away, watch you burn away
Let you go
Watch you burn away, watch you burn away
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go

(traduzione)

Hai una presa su di me
Ho una presa su di te
Non puoi lasciarmi andare
Non posso lasciarti andare
È nell'aria che respiro
Mi prende
Non posso lasciarti andare
Quindi, dì che sono il sole
Dì che sono la luce che sorge in alto
Sarai le onde
E crollare d'amore
Dì che sono la luna
Sii la notte che mi tiene su
Fai piovere e siamo spazzati via dalle inondazioni
Hai il mio cuore
E ho la tua anima
Non posso, non posso
Spegni la tua luce
O soffochi la tua chiamata
Non posso lasciarti andare
Ti perdi in me
Mi perdo in te
E c'è una traccia di me
Mappato in te
Quindi, dì che sono il sole
Dì che sono la luce che sorge in alto
Sarai le onde
E crollare d'amore
Dì che sono la luna
Sii la notte che mi tiene su
Fai piovere e siamo spazzati via dalle inondazioni
Hai il mio cuore
E ho la tua anima
Non posso, non posso
Spegni la tua luce
O soffochi la tua chiamata
Non posso lasciarti andare
Dove andiamo?
Dimmi la mia fortuna, dammi la tua speranza
Dammi tutto ora
Io e te sappiamo, parole che possono perseguitarti
Non essere un fantasma, non lasciarmi andare ora
Hai il mio cuore
E ho la tua anima
Non posso, non posso
Spegni la tua luce
O soffochi la tua chiamata
Non posso lasciarti andare
Guardati bruciare, guardati bruciare
Lasciarti andare
Guardati bruciare, guardati bruciare
Hai il mio cuore
E ho la tua anima
Non posso, non posso
Spegni la tua luce
O soffochi la tua chiamata
Non posso lasciarti andare