Traduzione del testo della canzone Promisedland - Wippenberg

Promisedland (originale)

You said you would move mountains
Said you’d hold the sun in your hand
Bring the stars from the night sky
And lay them at my feet in the sand
Oh the promises that you’ve made
The things that you have said
Can I believe you anymore
You gave your word to me
You pledged your loyalty
Can I believe this anymore
Take my hand
And lead me to the promised land
free-lyrics
Take my hand
And lead me to the promiseland
Take my hand
Say you can, I need to feel, I need to understand
Take my hand
You can lead me
You can lead me, lead me to the promised land
You said you’d always be there
That you’d never let me come undone
Like a mantel your love would surround me
I only had to ask and then you’d come
All the promises that you’ve made
The things that you have said
Should I believe them anymore
Oh you gave your word to me
You pledged your loyalty
Can I believe this anymore

(traduzione)

Hai detto che avresti spostato le montagne
Ha detto che avresti tenuto il sole in mano
Porta le stelle dal cielo notturno
E mettili ai miei piedi nella sabbia
Oh le promesse che hai fatto
Le cose che hai detto
Posso crederti ancora
Mi hai dato la tua parola
Hai promesso la tua fedeltà
Posso crederci ancora
Prendimi la mano
E guidami alla terra promessa
testi gratuiti
Prendimi la mano
E guidami nel paese delle promesse
Prendimi la mano
Dì che puoi, ho bisogno di sentire, ho bisogno di capire
Prendimi la mano
Puoi guidarmi
Puoi guidarmi, conducimi alla terra promessa
Hai detto che ci saresti sempre stato
Che non mi avresti mai lasciato andare in rovina
Come un camino, il tuo amore mi circonderebbe
Dovevo solo chiedere e poi saresti venuto
Tutte le promesse che hai fatto
Le cose che hai detto
Dovrei credergli ancora
Oh mi hai dato la tua parola
Hai promesso la tua fedeltà
Posso crederci ancora