| There once was a king
| C'era una volta un re
|
| Who lived a palace uphill
| Che ha vissuto un palazzo in salita
|
| He had three wonderful daughters
| Ha avuto tre figlie meravigliose
|
| They had no free will
| Non avevano il libero arbitrio
|
| The king sold his soul
| Il re ha venduto la sua anima
|
| To the devil yes indeed
| Al diavolo sì, davvero
|
| In return he was promised
| In cambio gli fu promesso
|
| Wealth and life eternally
| Ricchezza e vita eternamente
|
| The devil came riding one day
| Il diavolo venne a cavallo un giorno
|
| Upon his blackened horse
| Sul suo cavallo annerito
|
| The princesses was his aim
| Le principesse erano il suo scopo
|
| They were destined to run his course
| Erano destinati a seguire il suo corso
|
| One of the girls were tall
| Una delle ragazze era alta
|
| More beautiful than blue skies
| Più bello del cielo azzurro
|
| Her hair was colored bright
| I suoi capelli erano colorati
|
| And she had white marble eyes
| E aveva gli occhi di marmo bianco
|
| She will die
| Lei morirà
|
| (Her sisters they were weak
| (Le sue sorelle erano deboli
|
| They fell for the devil’s charms
| Si innamorarono del fascino del diavolo
|
| Mesmerizing eyes
| Occhi ipnotizzanti
|
| They went right into his arms
| Sono andati dritti tra le sue braccia
|
| Afraid to look around
| Paura di guardarsi intorno
|
| The bright girl ran away
| La ragazza brillante è scappata
|
| One last glance
| Un ultimo sguardo
|
| And she saw her sisters pray)
| E vide le sue sorelle pregare)
|
| The king he sat alone
| Il re si è seduto da solo
|
| And listened to the sound
| E ascoltato il suono
|
| He rest upon his throne
| Riposa sul suo trono
|
| While the palace sank underground | Mentre il palazzo sprofondava nel sottosuolo |