Traduzione del testo della canzone Clamor Beneath - Withered

Clamor Beneath (originale)

I’ve seen you watch the suffering within your world of hope
Your tears rinse away the shame you’ve felt from long ago
Your time has been spent seeking the path to righteousness
Each tear will bring you your reward of higher consciousness
Eyes, burn, eyes, numb
You clamor, strive to keep the grace of narcissistic peers
They watch you, misshapen &distorted through their callous tears
Sufferers, distraught with self pity
Cleansing your pain with empty tears
Mass congregation, breeding ignorance
Corrupting the path, like those before you
Each day i wake, i suffer moments of clarity
Moments of realization and truth
I look out upon the masses, i look down upon the masses
Sympathy sways to disregard
The weight of humanity presses upon me
Thorns of contempt and of disgust
Strip away all my compassion
Caricatures, in words and deeds
Eyes, burn, numb
Drown in tears

Clamor Beneath (traduzione)

Ti ho visto osservare la sofferenza nel tuo mondo di speranza
Le tue lacrime sciacquano via la vergogna che hai provato tanto tempo fa
Il tuo tempo è stato speso cercando la via della rettitudine
Ogni lacrima ti porterà la tua ricompensa di coscienza superiore
Occhi, ustioni, occhi, insensibili
Gridi, ti sforzi di mantenere la grazia dei coetanei narcisistici
Ti guardano, deforme e distorto attraverso le loro lacrime insensibili
Sofferenti, sconvolti dall'autocommiserazione
Purificando il tuo dolore con lacrime vuote
Congregazione di massa, allevamento di ignoranza
Corrompendo il sentiero, come quelli prima di te
Ogni giorno che mi sveglio, soffro momenti di chiarezza
Momenti di realizzazione e verità
Guardo le masse, guardo le masse dall'alto in basso
La simpatia ondeggia per ignorare
Il peso dell'umanità preme su di me
Spine di disprezzo e di disgusto
Elimina tutta la mia compassione
Caricature, a parole e fatti
Occhi, brucia, insensibile
Annegare in lacrime