Traduzione del testo della canzone Like a Shotgun - Wolf & Moon

Like a Shotgun (originale)

Like a shotgun
My feelings run
Like a mystery
My patience’s gone
We need some mischief
To get out of here
We are capable
To save it all
Like a tired dog
In the shade
After a long walk
You lick your wounds
We need some mischief
To get out of here
We are capable
To save it all
All for no reason
Where did the magic go?
Hold on the season
Don’t feel the heat anymore
Would you come and get me
Spiced up a little more
Would you come and get me?
The fire is running high
The tide was low
Time is passing by and
Only lovers die
We keep on walking
To dissapear
We are capable
To save it all
All for no reason
Where did the magic go?
Hold on the season
Don’t feel the heat anymore
Would you come and get me
Spiced up a little more
Would you come and get me?

Like a Shotgun (traduzione)

Come un fucile da caccia
I miei sentimenti corrono
Come un mistero
La mia pazienza è svanita
Abbiamo bisogno di un po' di malizia
Per uscire da qui
Siamo capaci
Per salvare tutto
Come un cane stanco
Nell'ombra
Dopo una lunga camminata
Ti lecchi le ferite
Abbiamo bisogno di un po' di malizia
Per uscire da qui
Siamo capaci
Per salvare tutto
Tutto senza motivo
Dov'è finita la magia?
Aspetta la stagione
Non senti più il caldo
Verresti a prendermi?
Ravvivato un po' di più
Verresti a prendermi?
Il fuoco è alto
La marea era bassa
Il tempo passa e
Solo gli amanti muoiono
Continuiamo a camminare
Scomparire
Siamo capaci
Per salvare tutto
Tutto senza motivo
Dov'è finita la magia?
Aspetta la stagione
Non senti più il caldo
Verresti a prendermi?
Ravvivato un po' di più
Verresti a prendermi?