Traduzione del testo della canzone no happy end - wolffox

no happy end (originale)

Теряем навсегда, ты меня, я тебя
Вот и свет погас, тьма укроет нас
Сквозь дыханье лет, только дым сигарет
Прошлое не забыть, если хочешь грустить…
Теряем навсегда, ты меня, я тебя
Вот и свет погас, тьма укроет нас
Сквозь дыханье лет, только дым сигарет
Прошлое не забыть, если хочешь грустить…
Твои фразы — ножи
Оставят шрамы
Больше не заводи
Тупые драмы
Не могу убежать
От всех вопросов
Начал я забывать
Твои заносы
Нас кроют от боли
Мозоли души
С такою любовью бы
На этажи
В этих моментах
Мы с разных планет
Финал киноленты
No happy end…
Теряем навсегда, ты меня, я тебя
Вот и свет погас, тьма укроет нас
Сквозь дыханье лет, только дым сигарет
Прошлое не забыть, если хочешь грустить…
Теряем навсегда…
Вот и свет погас…
Сквозь дыханье лет…
Прошлое не забыть, если хочешь грустить…

no happy end (traduzione)

Perdendo per sempre, tu io, io tu
Così la luce si è spenta, le tenebre ci copriranno
Attraverso il respiro degli anni, solo fumo di sigaretta
Non dimenticare il passato se vuoi essere triste...
Perdendo per sempre, tu io, io tu
Così la luce si è spenta, le tenebre ci copriranno
Attraverso il respiro degli anni, solo fumo di sigaretta
Non dimenticare il passato se vuoi essere triste...
Le tue frasi sono coltelli
Lascerà cicatrici
Non iniziare più
drammi stupidi
Non posso scappare
Da tutte le domande
Ho iniziato a dimenticare
Le tue sbandate
Siamo coperti dal dolore
calli dell'anima
Con tanto amore
Ai pavimenti
In questi momenti
Veniamo da pianeti diversi
Fine del film
Nessun lieto fine...
Perdendo per sempre, tu io, io tu
Così la luce si è spenta, le tenebre ci copriranno
Attraverso il respiro degli anni, solo fumo di sigaretta
Non dimenticare il passato se vuoi essere triste...
Perdere per sempre...
Quindi la luce si è spenta...
Attraverso il respiro degli anni...
Non dimenticare il passato se vuoi essere triste...