Traduzione del testo della canzone Hail the Obscene - Wombbath

Hail the Obscene (originale)

In dreams where darkness dwell
From a haunted palace inside
A grave filled with worms
In the kingdom of the dead
Upon a throne of flies
I am the god of filth
Bow before me and repent
Eternity is mine, I am god
Under layers of rotten flesh
Inside the mind of fallen men
An illusion of grandeur
Inside the mind of fallen men
Upon your casket lies a dead bird
Touch by the stench of filth
Blackend by a world beyond
I am the fallen god
«All hail th obscene
The lords of sick raise again
All hail the dead
What was once, shall forever be»
Behind walls once so great
Sits a man, with no one left
None by his side, those once loyal
Suffocation on his own word
A dream that once was
Can no longer be
A fallen kingdom
We are all dead

(traduzione)

Nei sogni in cui dimorano le tenebre
Da un palazzo infestato all'interno
Una tomba piena di vermi
Nel regno dei morti
Su un trono di mosche
Sono il dio della sporcizia
Inchinati davanti a me e pentiti
L'eternità è mia, io sono dio
Sotto strati di carne marcia
Dentro la mente di uomini caduti
Un'illusione di grandezza
Dentro la mente di uomini caduti
Sulla tua bara giace un uccello morto
Tocca dal fetore della sporcizia
Blackend da un mondo al di là
Sono il dio caduto
«Tutti salutano l'osceno
I signori dei malati si rialzano
Tutti salutano i morti
Ciò che era una volta, sarà per sempre»
Dietro le mura una volta così grande
Si siede un uomo, senza nessuno
Nessuno al suo fianco, quelli una volta leali
Soffocamento sulla sua stessa parola
Un sogno che era una volta
Non può più essere
Un regno caduto
Siamo tutti morti