Traduzione del testo della canzone Just Around - Wooster

Just Around (originale)

Under buzzing tires I sleep
my eyes are closed, my bed is broke,
and girl I am weak.
So I’m rolling over late night sounds
rolling over your curves and down
I’m rollin gover just find you are not around
but I would pack the moon and the stars and the sun
I would calm the waves and box the wind up
just to have you here when my hear wakes up.
Cause I want you to know the bones
that seem to hurt when I write these songs
I want you to know me by heart.
Drink me slow if you are mine
Drink me slow if your are kind
Love me one time if you are mine.
Drink me slow if you are mine
Drink me slow if your are kind
Love me one time if you are mine.
If you’re trying to find
a little something to ease your mind
the just lay back girl you could drift on me.
And know that I’ll always be
just around, oh just around.
Under buzzing tires I sleep
my eyes are closed, my bed is broke,
and girl I am weak.
So I’m rolling over late night sounds
rolling over your curves and down
I’m rollin gover just find you are not around
Come home if you are mine
Come home if your are kind
Love me one time if you are mine.
Said Come home if you are mine
Come home if your are kind
Love me one time if you are mine.

Just Around (traduzione)

Sotto il ronzio delle gomme dormo
i miei occhi sono chiusi, il mio letto è rotto,
e ragazza io sono debole.
Quindi sto ascoltando i suoni a tarda notte
rotolando sulle tue curve e giù
Sto rollin gover appena scopro che non ci sei
ma metterei in valigia la luna, le stelle e il sole
Calmerei le onde e inscatolerei il vento
solo per averti qui quando il mio udito si sveglia.
Perché voglio che tu conosca le ossa
che sembrano ferire quando scrivo queste canzoni
Voglio che tu mi conosca a memoria.
Bevimi lentamente se sei mio
Bevimi lentamente se sei gentile
Amami una volta se sei mio.
Bevimi lentamente se sei mio
Bevimi lentamente se sei gentile
Amami una volta se sei mio.
Se stai cercando di trovare
una piccola cosa per alleggerire la tua mente
la ragazza semplicemente rilassata con cui potresti scivolare su di me.
E sappi che lo sarò sempre
proprio intorno, oh proprio intorno.
Sotto il ronzio delle gomme dormo
i miei occhi sono chiusi, il mio letto è rotto,
e ragazza io sono debole.
Quindi sto ascoltando i suoni a tarda notte
rotolando sulle tue curve e giù
Sto rollin gover appena scopro che non ci sei
Torna a casa se sei mio
Torna a casa se sei gentile
Amami una volta se sei mio.
Ho detto "Torna a casa se sei mio".
Torna a casa se sei gentile
Amami una volta se sei mio.