Traduzione del testo della canzone Curious Serge - Work Drugs

Curious Serge (originale)

You were 23 and dying alone
Jealous lovers, selling off the loan
Taunting me with every little goodbye
Begging me to touch you, touch you all night
It gets better, oh it gets better, it gets better…
(I can’t believe) then you showed me you’re not for me
(I can’t believe) with your style, with your smile
(I can’t believe) trippin over the same bad dreams
I can’t believe you’re all mine
Wind is blowin out (wind is blowin out)
Bows creak, moving to the south
Time is running out (time is running out)
Seasons tease, rushing in and out
(I can’t believe) then you showed me you’re not for me
(I can’t believe) with your style, with your smile
(I can’t believe) trippin over the same bad dreams
I can’t believe you’re all mine
You’re looking through me

Curious Serge (traduzione)

Avevi 23 anni e morivi da solo
Amanti gelosi, svendendo il prestito
Provocandomi ad ogni piccolo addio
Implorandomi di toccarti, toccarti tutta la notte
Migliora, oh migliora, migliora...
(Non posso crederci) poi mi hai mostrato che non sei per me
(Non posso crederci) con il tuo stile, con il tuo sorriso
(Non riesco a credere) inciampare negli stessi brutti sogni
Non posso credere che tu sia tutto mio
Il vento sta soffiando (il vento sta soffiando)
Gli archi scricchiolano, spostandosi verso sud
Il tempo sta per scadere (il tempo sta per scadere)
Le stagioni prendono in giro, si precipitano dentro e fuori
(Non posso crederci) poi mi hai mostrato che non sei per me
(Non posso crederci) con il tuo stile, con il tuo sorriso
(Non riesco a credere) inciampare negli stessi brutti sogni
Non posso credere che tu sia tutto mio
Mi stai guardando