Traduzione del testo della canzone Better Is One Day - Worship Together

Better Is One Day (originale)

How lovely is Your dwelling place
Oh Lord Almighty,
My soul doth long
And even faints
For You
For in my heart
Is satisfied
Within Your presence
I see beneath
The shadow of Your wings
Better is one day on Your courts
Better is one day on Your house
Better is one day on Your courts
Than thousands elsewhere
Better is one day on Your courts
Better is one day on Your house
Better is one day on Your courts
Than thousands elsewhere
How lovely is Your dwelling place
Oh Lord Almighty,
My soul doth long
And even faints
For You
For in my heart
Is satisfied
Within Your presence
I see beneath
The shadow of Your wings
Better is one day on Your courts
Better is one day on Your house
Better is one day on Your courts
Than thousands elsewhere
Better is one day on Your courts
Better is one day on Your house
Better is one day on Your courts
Than thousands elsewhere
My heart and flesh cry out
For You, the Living God
Your Spirit’s water to my soul
I’ve tasted, and I’ve seen
Come once again to me
I will draw near to You
I will draw near to You
Better is one day on Your courts
Better is one day on Your house
Better is one day on Your courts
Than thousands elsewhere

(traduzione)

Com'è adorabile la tua dimora
Oh Signore Onnipotente,
La mia anima dura a lungo
E anche sviene
Per te
Perché nel mio cuore
È soddisfatto
Alla Tua presenza
Vedo sotto
L'ombra delle tue ali
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Meglio è un giorno a casa tua
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Di migliaia altrove
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Meglio è un giorno a casa tua
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Di migliaia altrove
Com'è adorabile la tua dimora
Oh Signore Onnipotente,
La mia anima dura a lungo
E anche sviene
Per te
Perché nel mio cuore
È soddisfatto
Alla Tua presenza
Vedo sotto
L'ombra delle tue ali
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Meglio è un giorno a casa tua
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Di migliaia altrove
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Meglio è un giorno a casa tua
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Di migliaia altrove
Il mio cuore e la mia carne gridano
Per te, il Dio vivente
L'acqua del tuo Spirito per la mia anima
Ho assaggiato e ho visto
Vieni ancora una volta da me
Mi avvicinerò a te
Mi avvicinerò a te
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Meglio è un giorno a casa tua
Meglio è un giorno sui tuoi campi
Di migliaia altrove