| Przedwczesny osąd to poważny błąd
| Il giudizio prematuro è un grave errore
|
| Bogu dziękuje za mój własny pogląd
| Ringrazio Dio per il mio punto di vista
|
| Czasem manewruje pod prąd i nie wiem czy dotrę
| A volte si manovra a monte e non so se ci arriverò
|
| Cudzym się nie sugeruje swego zawsze poprę
| Cudzy non suggerisce sempre il mio suggerimento
|
| Dzięki temu jakoś przez życie się przedzieram
| Grazie a questo, in qualche modo riesco a superare la mia vita
|
| Zdania co pięć minut nie zmieniam
| Non cambio idea ogni cinque minuti
|
| Niech inni się mylą, ja nie oceniam przeciwnych
| Che gli altri si sbaglino, non giudico gli avversari
|
| Naiwnych, niewinnych, bezlitosnych czasów powrót
| Tempi di ritorno ingenui, innocenti, spietati
|
| Chcesz mieć coś od życia a tu wszystko na odwrót
| Vuoi qualcosa dalla vita e qui tutto il resto è il contrario
|
| I tak najważniejszą ocenę wygłosi kiedyś Bóg
| E così il giudizio più importante un giorno sarà dato da Dio
|
| Za ten dług przyjdzie zapłacić najwyższą cenę
| Il prezzo più alto sarà pagato per questo debito
|
| Wiadomo od wieków są takie problemy na które nie ma leku
| È noto da secoli che esistono problemi per i quali non esiste una cura
|
| Odbicie w witrynie nie będzie dla nich vademecum
| La riflessione sul sito non sarà per loro una guida
|
| Wszystko wychodzi w praktyce nie w teorii
| Tutto viene fuori in pratica, non in teoria
|
| Pamiętny koniec historii
| Fine memorabile della storia
|
| Oceny prowadza do stworzenia ludzkich kategorii
| Le valutazioni portano alla creazione di categorie umane
|
| Przydzielanych przez sąd, szkołę, szpital
| Assegnato dal tribunale, dalla scuola, dall'ospedale
|
| NWNW kolejny gibon jak Biovital
| NWNW un altro gibbone come Biovital
|
| Zrozumiałem wreszcie naprawdę jest różnica
| Alla fine ho capito che c'è davvero una differenza
|
| Ulica łączy tych co mnie uczą
| La strada collega coloro che mi insegnano
|
| Nie mi to oceniać niech inni kluczą
| Non spetta a me giudicare, lasciare che siano gli altri a discutere
|
| To co dla mnie najlepsze, dla kogoś oznacza klęskę
| Ciò che è meglio per me significa fallimento per qualcuno
|
| Kurewsko pochopne oceny są zbyt częste
| I fottuti giudizi affrettati sono troppo comuni
|
| Nie jestem mentorem, Sokół ZIP, za to ręczę
| Non sono un mentore, Sokol ZIP, posso garantirlo
|
| Od własnego myślenia nikogo nie wyręczę
| Non posso aiutare nessuno dal mio stesso pensiero
|
| Nie ślęczę jak kretyn nad dokumentami, fakturami
| Non lavoro come un idiota su documenti, fatture
|
| I znów mówię o ludziach, co stali się automatami
| E sto parlando ancora di persone che sono diventate automi
|
| Wasze życie, nie mi to oceniać, sami ocenicie
| La tua vita, non spetta a me giudicarla, giudicherai tu stesso
|
| Nie patrzę z góry, nie czuję się bardziej silny
| Non guardo in basso, non mi sento più forte
|
| Nie jestem naiwny i dziecinny A jaki?
| Non sono ingenuo e infantile, e cosa?
|
| Nie mi to oceniać, niech to robią inni
| Non spetta a me giudicare, lasciare che lo facciano gli altri
|
| Braki w wykształceniu nadrobię szybkością w kojarzeniu
| Compongo la mancanza di educazione con la velocità di associazione
|
| Przyznaj, że jak rymuję, to przed oczami masz obrazy
| Ammetti che quando faccio le rime, hai delle foto davanti agli occhi
|
| Więc wyobraź sobie świat bez zarazy
| Quindi immagina un mondo senza la peste
|
| Bez tandety, bez dziadostwa, bez urazy
| Nessuna spazzatura, nessuna merda, nessuna offesa
|
| Ta kwestia nie jest taka prosta
| La questione non è così semplice
|
| Bo bez zła dobro byłoby po prostu normalne
| Perché senza il male, il bene sarebbe semplicemente normale
|
| Nic specjalnego, co podnosi jego rangę i wagę
| Niente di speciale, che ne aumenta il rango e il peso
|
| Po to masz nieszczęścia, plagę i inne kurestwa
| Ecco perché hai disgrazie, piaghe e altri fottuti
|
| Pytasz jak myślę -masz to w tekstach
| Chiedi come penso - ce l'hai nei testi
|
| I nie mi to oceniać, niech to robi cała reszta
| E non spetta a me giudicare, lascia fare tutto il resto
|
| Zresztą ja tylko przypominam samemu sobie i koleżkom
| Comunque, ricordo solo a me stesso e ai miei amici
|
| Że nie jest nam najbardziej ciężko
| Che non è il più difficile per noi
|
| Masz coś z życia, to bierz to i nie oceniaj zbyt szybko
| Hai qualcosa nella vita, quindi prendilo e non giudicare troppo in fretta
|
| Bo możesz się pomylić lekko
| Perché puoi sbagliare leggermente
|
| Widzisz świat jakim jest, czy robisz sobie w głowie filmy?
| Vedi il mondo così com'è o fai film nella tua testa?
|
| Nie mi to oceniać niech to robią inni
| Non spetta a me giudicare, lasciare che lo facciano gli altri
|
| W niektórych sprawach nie będę nigdy obiektywny
| In alcune cose, non sarò mai obiettivo
|
| Nie mi to oceniać, niech to robią inni
| Non spetta a me giudicare, lasciare che lo facciano gli altri
|
| Wiem, wiem, przekaz zrozumieją prawilni
| Lo so, lo so, il messaggio sarà compreso dai giusti
|
| Wiem nie nam to oceniać, niech to robią inni
| So di non giudicarlo, lasciare che lo facciano gli altri
|
| Wiem, wiem, przekaz zrozumieją prawilni
| Lo so, lo so, il messaggio sarà compreso dai giusti
|
| Nie nam to oceniać, niech to robią inni | Non lo giudichiamo, lasciamo che lo facciano gli altri |