| And then
| E poi
|
| Your hands
| Le tue mani
|
| Become aware of how your skin feels
| Diventa consapevole di come si sente la tua pelle
|
| Your hands, your hands, your hands, your hands
| Le tue mani, le tue mani, le tue mani, le tue mani
|
| Touching bodies
| Corpi toccanti
|
| Pointing at me
| Indicandomi
|
| Grabbing envy
| Afferrando l'invidia
|
| Hides Jaleousy
| Nasconde gelosia
|
| Let the eyes take care of the holding from now on
| Lascia che gli occhi si prendano cura della presa d'ora in poi
|
| Holding every glimpse of feeling on its palm
| Tenendo ogni scorcio di sentimento sul palmo
|
| As the memory of the days in which the charm
| Come il ricordo dei giorni in cui il fascino
|
| Of such dreadful days and misery now gone
| Di giorni così terribili e miseria ormai svaniti
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Let the eyes take care of the holding from now on
| Lascia che gli occhi si prendano cura della presa d'ora in poi
|
| Holding every glimpse of feeling on its palm
| Tenendo ogni scorcio di sentimento sul palmo
|
| As the memory of the days in which the charm
| Come il ricordo dei giorni in cui il fascino
|
| Of such dreadful days and misery now gone
| Di giorni così terribili e miseria ormai svaniti
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Take my hands
| Prendi le mie mani
|
| For they have enjoyed so solemnly
| Perché hanno goduto così solennemente
|
| Take my hands
| Prendi le mie mani
|
| For they have destroyed the rest of me
| Perché hanno distrutto il resto di me
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Carressing sin, uniting choking beauty
| Peccato carezzevole, bellezza che unisce soffocante
|
| And then
| E poi
|
| Your hands
| Le tue mani
|
| Become aware of how your skin feels
| Diventa consapevole di come si sente la tua pelle
|
| Your hands, your hands, your hands, your hands
| Le tue mani, le tue mani, le tue mani, le tue mani
|
| Touching bodies
| Corpi toccanti
|
| Pointing at me
| Indicandomi
|
| Grabbing envy
| Afferrando l'invidia
|
| Hides Jaleousy
| Nasconde gelosia
|
| Let the eyes take care of the holding from now on
| Lascia che gli occhi si prendano cura della presa d'ora in poi
|
| Holding every glimpse of feeling on its palm
| Tenendo ogni scorcio di sentimento sul palmo
|
| As the memory of the days in which the charm
| Come il ricordo dei giorni in cui il fascino
|
| Of such dreadful days and misery now gone
| Di giorni così terribili e miseria ormai svaniti
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Let the eyes take care of the holding from now on
| Lascia che gli occhi si prendano cura della presa d'ora in poi
|
| Holding every glimpse of feeling on its palm
| Tenendo ogni scorcio di sentimento sul palmo
|
| As the memory of the days in which the charm
| Come il ricordo dei giorni in cui il fascino
|
| Of such dreadful days and misery now gone
| Di giorni così terribili e miseria ormai svaniti
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| (touch)
| (tocco)
|
| Take my hands
| Prendi le mie mani
|
| For they have enjoyed so solemnly
| Perché hanno goduto così solennemente
|
| Take my hands
| Prendi le mie mani
|
| For they have destroyed the rest of me
| Perché hanno distrutto il resto di me
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| So underhanded
| Così subdolo
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Waving goodbye
| Salutandoci
|
| Carressing sin, uniting choking beauty | Peccato carezzevole, bellezza che unisce soffocante |