Testi di Eros - Xaon

Eros - Xaon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Eros, artista - Xaon. Canzone dell'album Solipsis, nel genere
Data di rilascio: 11.04.2019
Etichetta discografica: Mighty
Linguaggio delle canzoni: inglese

Eros

(originale)
From shattered dreams and wondrous spells, a light quivers in a faint glow
A dying heart in briny tears caught in the profound undertow
What once shined bright, so radiant, a purpose dragged into the mud
I see scorched paintings of burning citadels causing death amongst angels
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Today I saw a sparrow, a beam of light in the shade
If I had wings I’d cut them off and build a cross for my grave
I’d prowl the masses screeching hoisting a banner of shame
And cut this fallacy of life thrown in chaotic waves
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Paint the world in flames
Set your soul ablaze
And finally unleash this rage
I received this tormenting deceit
Oh Eros
Leave me dead before the animus
Eros
Celestial body blazing through the sky
Eros
A memory of aeons left behind
Eros
A shattered mirror in front of my eyes
Eros
A failed attempt to let the past die
Eros
Ashy silk cascading down your dress
Eros
Deceiving eyes that couldn’t care less
Eros
A finger pressed against your lips
Eros
Words create the apocalypse
Eros
The black coach of sorrow has taken me away
Eros
Into the starless night’s archway
Eros
A dead and buried memory
Eros
How could you abandon me
(traduzione)
Da sogni infranti e incantesimi meravigliosi, una luce tremola in un debole bagliore
Un cuore morente in lacrime salate catturato nella profonda risacca
Quello che una volta risplendeva luminoso, così radioso, uno scopo trascinato nel fango
Vedo dipinti bruciati di cittadelle in fiamme che causano la morte tra gli angeli
Sogni sconfitti
Trasformandosi in pietra
Credevo nelle fantasie realizzate
Oh Eros
Lasciami perso davanti all'animus
Oggi ho visto un passero, un raggio di luce all'ombra
Se avessi le ali le taglierei e costruirei una croce per la mia tomba
Mi precipiterei tra le masse stridendo alzando uno stendardo di vergogna
E taglia questo errore della vita gettato nelle onde caotiche
Sogni sconfitti
Trasformandosi in pietra
Credevo nelle fantasie realizzate
Oh Eros
Lasciami perso davanti all'animus
Dipingi il mondo in fiamme
Infiamma la tua anima
E finalmente scatena questa rabbia
Ho ricevuto questo tormentoso inganno
Oh Eros
Lasciami morto prima dell'animus
Eros
Corpo celeste sfolgorante nel cielo
Eros
Una memoria di eoni lasciati alle spalle
Eros
Uno specchio in frantumi davanti ai miei occhi
Eros
Un tentativo fallito di lasciar morire il passato
Eros
Seta color cenere che scende a cascata sul tuo vestito
Eros
Occhi ingannatori a cui non potrebbe importare di meno
Eros
Un dito premuto contro le tue labbra
Eros
Le parole creano l'apocalisse
Eros
L'allenatore nero del dolore mi ha portato via
Eros
Nell'arco della notte senza stelle
Eros
Un ricordo morto e sepolto
Eros
Come hai potuto abbandonarmi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Xaon