| Bragarful (originale) | Bragarful (traduzione) |
|---|---|
| Der Flammen Schein erhellt die Nacht | Le fiamme illuminano la notte |
| Für Wotan haben Opfer wir erbracht | Abbiamo fatto sacrifici per Wotan |
| Nun kreist das Horn, der Met sich leert | Ora il corno gira, l'idromele si sta svuotando |
| Gleich brennt das Sonnenrad das Freyr ehrt | La ruota solare che onora Freyr brucerà presto |
| Das heilig Horn es geht im Kreis von Mann zu Mann | Il sacro corno va in cerchio da uomo a uomo |
| Ein jeder hebt es, ruft die Götter ehrend an | Tutti lo sollevano, invocando con onore gli dei |
| Dann hallt der Ruf aus hundert Kehlen durch den Hain | Poi il richiamo di cento gole echeggia nel boschetto |
| Wotan | Wotan |
| Wotan | Wotan |
| Bragarful | spavaldo |
| Beschert im Jul | Presentato a luglio |
| Fürs kommende Jahr | Per il prossimo anno |
| Der Götter Gunst | Il favore degli dei |
| Mit Schild und Ger | Con scudo e Ger |
| Zieht Wotans Heer | Disegna l'esercito di Wotan |
| In wilder Jagd | A caccia selvaggia |
| Zur rauen Nacht | Alla notte agitata |
| Das heilig Horn es geht im Kreis von Mann zu Mann | Il sacro corno va in cerchio da uomo a uomo |
| Ein jeder hebt es, ruft die Götter ehrend an | Tutti lo sollevano, invocando con onore gli dei |
| Dann hallt der Ruf aus tausend Kehlen durch den Hain | Poi il richiamo di mille gole echeggia nel boschetto |
| Wotan | Wotan |
| Wotan | Wotan |
