Traduzione del testo della canzone Сам себе враг - XTV

Сам себе враг (originale)

Сколько ты живешь, лишь пожирнее бы урвать кусок
Рот в рот, вдох - и твой сценарий наперед эй
Парадокс: денег - ноль, на баре ты кричишь: «Налей!»
Получить хотелось «Грэмми», а получишь пиздюлей
Летели недели, но все не по теме, и силы не
В теле, мечтаешь на телек
Квартира-пещера, запутана схема, ты
Бродишь изгоем даже в семье
Не пошел трек - в стол
Пара ударов гитарой, лол
Пятый лейбл отвечает: "Ты кто такой, щегол?"
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар
Вроде бы летаешь, но забыл свой парашют
Вдруг, друг был опорой, но теперь он просто
Брут
Что ж
На зеро ты поставил все и снова голышом
Снова в шоке, как так залетело Федино
"Вино"
Бит на бит на репит
Мир — большой общепит
Че притих?
Погоди…
Сам себя запретил?
Время как керосин: каждый день ты спалил
Меньше бы писал про сучек, больше бы писал про жизнь
Слетаешь с катушек ты, пояс потуже, и круглые внутрь
Опять стало хуже
На улице дует не с юга
По сути, там мутные люди тянут груз
Муки Тантала: силы так мало, дух иссяк
Ты сам себе и помощь, и самый злейший враг
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар
Пульсирует висок, стакан пустой, но типа - окей все
"Окси, в чем толк, бро?
Где пароль от текстов?
"
В никуда ты спросил и вновь залил этил в кровь
"Нимесил" миксуешь с кофе - так ты к трудностям готов?
Ложных слов передоз, сломлен и окружен
Один повод на все - у меня форс - мажор
Оглашен приговор: "По наклонной пошел"
Ой, не скоро найдешь выход, ты в упор не видишь вход
Перебираешь запары по паре
Вечер угарный - стоп
Опять показалось
Наличие масти, увы, не решает исход
В джокере толк, а короли голые бьют себе головы
Если по-новому и не из золота прет на просторах сети
И там им не найти
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар
Связи, деньги - в сборе
Жизнь - проценты в договоре
Эра, где слова не стоят
Стоят франки, йены, евро, доллар

(traduzione)

Quanto tempo vivi, solo più grasso per strapparne un pezzo
Bocca a bocca, respiro - e il tuo copione avanti ehi
Paradosso: zero soldi, al bar gridi: “Versa!”
Volevo prendere un Grammy, ma tu prendi le fiche
Le settimane sono volate, ma tutto era fuori tema e le forze non lo erano
Nel corpo, sognando in TV
Appartamento nella grotta, schema confuso, tu
Vagando come un emarginato anche in famiglia
La pista non è andata - al tavolo
Un paio di colpi di chitarra lol
La quinta etichetta risponde: "Chi sei, cardellino?"
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari
Sembri volare, ma hai dimenticato il paracadute
Improvvisamente, un amico è stato un supporto, ma ora è solo
bruto
Bene
Metti tutto a zero e di nuovo nudo
Ancora sotto shock, come ha fatto Fedino a volare così
"Vino"
Batti su battiti ripetuti
Il mondo è un grande catering
Che si è calmato?
Apetta un minuto…
Bandito te stesso?
Il tempo è come il cherosene: ogni giorno bruciavi
Scriverei meno sulle femmine, scriverei di più sulla vita
Voli via dalle bobine, la cintura è più stretta e arrotondata all'interno
È peggiorato di nuovo
Fuori il vento non è da sud
In effetti, ci sono persone fangose ​​che trainano il carico
Tormenti di Tantalo: così poca forza, lo spirito si è prosciugato
Sei il tuo stesso aiuto e il tuo peggior nemico
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari
Il tempio pulsa, il bicchiere è vuoto, ma va tutto bene
"Oxy, qual è il punto, fratello?
Dov'è la password di testo?
"
Da nessuna parte hai chiesto e di nuovo hai versato l'etile nel sangue
Mescoli il Nimesil con il caffè, quindi sei pronto per le difficoltà?
Parole false overdose, rotte e circondate
Una ragione per tutto: ho forza maggiore
E' stato emesso il verdetto: "Sono andato in discesa"
Oh, non troverai presto una via d'uscita, non puoi vedere l'ingresso a bruciapelo
Passando per le coppie
Serata di monossido di carbonio - stop
Di nuovo sembrava
La presenza di un seme, purtroppo, non decide l'esito
Il jolly è buono e i re nudi battono la testa
Se in modo nuovo e non da corsa all'oro negli spazi aperti della rete
E non possono essere trovati lì
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari
Connessioni, denaro - nella collezione
Vita - interesse per il contratto
Un'epoca in cui le parole non reggono
Ci sono franchi, yen, euro, dollari