Traduzione del testo della canzone Улыбаюсь - Yazzi

Улыбаюсь (originale)

Я сегодня улыбаюсь, завтра повторяю снова
И пусть запах денег меня полностью испортит
Больше никому не верю, ты попробуй дать мне повод
Так прокатит с кем угодно, детка, но не со мной
Я холодный как металл
Выключаю телефон
Разбираюсь в голове
Пускай клоун, но не клон
И сегодня чем-то новым я хочу заполнить день
Бармен, повтори мне ночь, но добавь туда людей
Пепел на подоконник хочу ещё
Быть богатым до гроба, цифры на счёт
Хочу жить только сегодня, все проблемы далеко
Я хожу, а не летаю, но хожу так высоко
Я сегодня улыбаюсь, завтра повторяю снова
И пусть запах денег меня полностью испортит
Больше никому не верю, ты попробуй дать мне повод
Так прокатит с кем угодно детка, но не со мной
Да мы все чувствуем, дышим
Но в этом больше нет смысла
Напомни чего мы все ищем
И куда идём
Чувствуем, дышим
В этом нет смысла
Чего мы ищем и куда идём
Малышка, я молод и пахну рок-н-роллом
Мой самый близкий солод, а подруга — Кока-Кола
Хочу жить только сегодня, все проблемы далеко
Я хожу, а не летаю, но хожу так высоко
Я сегодня улыбаюсь, завтра повторяю снова
И пусть запах денег меня полностью испортит
Больше никому не верю, ты попробуй дать мне повод
Так прокатит с кем угодно детка, но не со мной
Так прокатит с кем угодно детка, но не со мной

(traduzione)

Oggi sorrido, domani mi ripeto ancora
E lascia che l'odore dei soldi mi rovini completamente
Non fidarti di nessun altro, cerchi di darmi una ragione
Quindi rotola con chiunque, piccola, ma non con me
Sono freddo come il metallo
Spengo il telefono
Capisco nella mia testa
Lascia il clown, ma non un clone
E oggi voglio riempire la giornata con qualcosa di nuovo
Barista, ripeti la serata per me, ma aggiungi persone lì.
Cenere sul davanzale, voglio di più
Per essere ricchi fino alla tomba, i numeri contano
Voglio vivere solo oggi, tutti i problemi sono lontani
Io cammino non volo ma cammino così in alto
Oggi sorrido, domani mi ripeto ancora
E lascia che l'odore dei soldi mi rovini completamente
Non fidarti di nessun altro, cerchi di darmi una ragione
Quindi cavalca con chiunque, piccola, ma non con me
Sì, tutti ci sentiamo, respiriamo
Ma non ha più senso
Ricordaci cosa stiamo tutti cercando
E dove stiamo andando
Sentiamo, respiriamo
Non ha senso
Cosa stiamo cercando e dove stiamo andando?
Tesoro, sono giovane e odoro di rock and roll
Il mio malto più vicino e la mia ragazza è Coca-Cola
Voglio vivere solo oggi, tutti i problemi sono lontani
Io cammino non volo ma cammino così in alto
Oggi sorrido, domani mi ripeto ancora
E lascia che l'odore dei soldi mi rovini completamente
Non fidarti di nessun altro, cerchi di darmi una ragione
Quindi cavalca con chiunque, piccola, ma non con me
Quindi cavalca con chiunque, piccola, ma non con me