Traduzione del testo della canzone Let Me Breathe - YBN Almighty Jay

Let Me Breathe (originale)

My momma' scared to look me up 'cause what she see on me
My face card good, so I don’t need to keep ID on me
My niggas crazy (Crazy), so what you wanna do?
(Huh?)
Don’t listen to anything, but they gon' shoot if I say shoot (Grrrah!)
Bullets don’t got names on 'em
So why you think you bulletproof?
(Huh?)
Nigga, what the fuck wrong wit' you?
I fuck wit' old bitches cause they understand me better (They do)
Young bitches, they just chase the cheddar (They do)
She gon' take it all, depend on if you let her (She will)
Come on, pimp, I thought you knew better (Yeah)
I’m tryna get high, roll a blunt up (Blunt), now I roll two up (Two)
Put my depression in this drank (Drank), so I pour two cups (Drank)
The critics always on my dick (Yuh), and now I’m fed up (Fed up)
Every time I tell my pops, he tell me keep my head up (What, what!)
Just let me breathe (Let me breathe)
What would you do if you was me?
(Huh?)
Don’t know what I go through
Just to get to where I wanna be (Yuh)
You don’t got niggas plottin' on you
Tryna rob you at the beach (You don’t)
I can’t even wear my jewelry if I wanna cross the street
Just let me breathe (Just let me breathe)
What would you do if you was me?
(What would you do?)
What would you do if you had a son at 19?
(What would you do?)
What would you do if you always on TMZ?
(What would you do?)
The internet tryna turn me into a beast (Woah)
Just let me breathe (Let me breathe)
What would you do if you was me?
The Shade Room always postin'
Everything they see (What would you do?)
These niggas hatin' in my comments
Like some geeks (What would you do?)
Groupie bitches tryna turn me into a freak (What?)
I gotta raise my son to be better than me (Yuh)
Not the same man (Not the same man)
You say fuck me and shake my hand
With the same hand (That's the fake shit)
How you fuck wit' me and turned on me
For 8 bands?
(I don’t know)
Gotta watch these niggas, surrounded by fake friends
You say fame change me, but it changed you (Yuh)
Wanna eat together, but won’t pay up when the change due (Yuh)
Fuckin' bitches I used to dream about, look what that fame do
They think I’m a perfect person, nigga I got pain too (I do)
You don’t know what I been through (Been through)
'Cause I don’t speak on it (Speak on it)
Every time my name on drama
Man, they tweet it on it (Tweet it on it)
All the good shit I do, they never speak on it (At all)
If you make that bed, then you gon' have to sleep on it (Ooh)
I don’t want the fame no more, they don’t act the same no more
I don’t want these hoes no more (No!)
I don’t want these chains no more (no!)
I don’t wanna fuck you shawty
Don’t know what you came here for
I don’t want these blogging sites
To ever say my name no more (No shit!)
Just let me breathe (Let me breathe)
What would you do if you was me?
(Huh?)
Don’t know what I go through
Just to get to where I wanna be (Yuh)
You don’t got niggas plottin' on you
Tryna rob you at the beach (You don’t)
I can’t even wear my jewelry if I wanna cross the street
Just let me breathe (Just let me breathe)
What would you do if you was me?
(What would you do?)
What would you do if you had a son at 19?
(Nah, what would you do?)
What would you do if you always on TMZ?
(What would you do?)
The internet tryna turn me into a beast (Woah)
Just let me breathe
Well, here he is, talking about his new 29-year old girlfriend
Look like I got YBN Almighty Jay found himself in another sticky situation, bruh
YBN Almighty Jay got beat up over the weekend, that’s like 300 stitches,
that’s a buck 50 twice with no change

(traduzione)

Mia mamma ha paura di cercarmi perché quello che vede su di me
La mia carta facciale è buona, quindi non ho bisogno di contenermi un documento d'identità
I miei negri sono pazzi (pazzi), quindi cosa vuoi fare?
(eh?)
Non ascoltare niente, ma spareranno se dico spara (Grrrah!)
I proiettili non hanno nomi su di essi
Allora perché pensi di essere a prova di proiettile?
(eh?)
Nigga, che cazzo hai che non va?
Fotto con le vecchie puttane perché mi capiscono meglio (lo fanno)
Giovani femmine, inseguono solo il cheddar (lo fanno)
Prenderà tutto, dipende da se glielo lasci (lo farà)
Dai, magnaccia, pensavo tu lo sapessi meglio (Sì)
Sto provando a sballarmi, arrotolare un smussato (smussato), ora ne arrotolo due (due)
Metti la mia depressione in questo drink (Bevuto), quindi verso due tazze (Bevuto)
I critici sempre sul mio cazzo (Yuh), e ora sono stufo (stufo)
Ogni volta che lo dico a mio padre, lui mi dice di tenere la testa alta (cosa, cosa!)
Lasciami respirare (Fammi respirare)
Cosa faresti se fossi in me?
(eh?)
Non so cosa sto passando
Solo per arrivare dove voglio essere (Yuh)
Non hai negri che complottano su di te
Sto provando a derubarti in spiaggia (non lo fai)
Non posso nemmeno indossare i miei gioielli se voglio attraversare la strada
Lasciami respirare (lasciami respirare)
Cosa faresti se fossi in me?
(Cosa faresti?)
Cosa faresti se avessi un figlio a 19 anni?
(Cosa faresti?)
Cosa faresti se fossi sempre su TMZ?
(Cosa faresti?)
Internet sta cercando di trasformarmi in una bestia (Woah)
Lasciami respirare (Fammi respirare)
Cosa faresti se fossi in me?
La stanza dell'ombra posta sempre
Tutto quello che vedono (cosa faresti?)
Questi negri odiano nei miei commenti
Come alcuni geek (cosa faresti?)
Le puttane di Groupie cercano di trasformarmi in un mostro (cosa?)
Devo crescere mio figlio per essere migliore di me (Yuh)
Non lo stesso uomo (Non lo stesso uomo)
Dici fottimi e stringimi la mano
Con la stessa mano (questa è la merda falsa)
Come te la cavi con me e mi eccita
Per 8 bande?
(Non lo so)
Devo guardare questi negri, circondati da falsi amici
Dici che la fama mi ha cambiato, ma ha cambiato te (Yuh)
Voglio mangiare insieme, ma non pagherò quando il resto è dovuto (Yuh)
Puttane del cazzo che sognavo, guarda cosa fa quella fama
Pensano che io sia una persona perfetta, negro, anche io ho dolore (lo soffro)
Non sai cosa ho passato (passato)
Perché non ne parlo (parla)
Ogni volta il mio nome nel dramma
Amico, ci twittano sopra (twittalo sopra)
Tutta la buona merda che faccio, non ne parlano mai (per niente)
Se fai quel letto, dovrai dormirci sopra (Ooh)
Non voglio più la fama, non si comportano più allo stesso modo
Non voglio più queste zappe (No!)
Non voglio più queste catene (no!)
Non voglio fotterti shawty
Non so per cosa sei venuto qui
Non voglio questi siti di blog
Per non dire mai più il mio nome (Niente merda!)
Lasciami respirare (Fammi respirare)
Cosa faresti se fossi in me?
(eh?)
Non so cosa sto passando
Solo per arrivare dove voglio essere (Yuh)
Non hai negri che complottano su di te
Sto provando a derubarti in spiaggia (non lo fai)
Non posso nemmeno indossare i miei gioielli se voglio attraversare la strada
Lasciami respirare (lasciami respirare)
Cosa faresti se fossi in me?
(Cosa faresti?)
Cosa faresti se avessi un figlio a 19 anni?
(Nah, cosa faresti?)
Cosa faresti se fossi sempre su TMZ?
(Cosa faresti?)
Internet sta cercando di trasformarmi in una bestia (Woah)
Fammi respirare
Bene, eccolo qui a parlare della sua nuova ragazza di 29 anni
Sembra che ho avuto YBN Onnipotente Jay si è ritrovato in un'altra situazione appiccicosa, amico
YBN Onnipotente Jay è stato picchiato durante il fine settimana, sono tipo 300 punti,
sono 50 dollari due volte senza alcun cambiamento