Traduzione del testo della canzone Unwritten - Yearning

Unwritten (originale)

Hark!
Whence chant of thine
Starlit frames
Tunes witheld the same
That oceans strive
Through this time
Falling for our dying grace
Fading sunset paints a woodlands face
As weather bleak as ever
Shows it’s form to be mine
As darkness falls
Through the never
And wherever light may follow
It’s still hollow
Grey
Void lies still in the morning
Grey is face of each day
Evening stares to you frozen
Night will kill you one more time
Every moment you are closer to the end
Curtains stay shut forever
Some have said it is like pain
Colours fade and their meaning
Is like life itself
No reason to think or do anything
You are closer to the end every moment
See your blood flowing free from your heart
Forming beautiful pond
And you smile for last time

Unwritten (traduzione)

Ascolta!
Donde il tuo canto
Cornici stellate
Le melodie trattengono lo stesso
Che gli oceani si sforzano
Attraverso questo tempo
Cadendo per la nostra grazia morente
Il tramonto sbiadito dipinge una faccia da bosco
Tempo cupo come sempre
Mostra la sua forma per essere mio
Mentre scende l'oscurità
Attraverso il mai
E dovunque la luce possa seguire
È ancora vuoto
Grigio
Il vuoto giace ancora al mattino
Il grigio è il volto di ogni giorno
La sera ti fissa congelata
La notte ti ucciderà ancora una volta
In ogni momento sei più vicino alla fine
Le tende restano chiuse per sempre
Alcuni hanno detto che è come il dolore
I colori sbiadiscono e il loro significato
È come la vita stessa
Nessun motivo per pensare o fare nulla
Sei più vicino alla fine in ogni momento
Guarda il tuo sangue scorrere libero dal tuo cuore
Formando un bellissimo laghetto
E sorridi per l'ultima volta