Traduzione del testo della canzone Trape La Verite - Yemen Blues

Trape La Verite (originale)

Lè an dwèt ka chapé lwen dè-w doudou,
Chimen-la long, lwen dè-w doudou.
An sav chimen a-w kon tan mwen bèl
Kè an mwen pa ka fwèt lè an ka chonjè-w.
Son a bouch an mwen pè di-w, tousa an ka trapè ki-y ka fe…
Kè an mwen lapenn, ki-y ka…
Lapenn ki-y ka rand mwen kontan.
Lè-w ka gadè mwen, an vwè tout penn-la an an ka fe-w.
Lèspwa ou tan tè vlè ni, janti kon janti fèt.
An pa ka touvè fos ankó mwen enmè-w.
An pè pa kitè-w, doudou kè an mwen chirè.
An ka santi an didan an mwen dè biten men ki pli bon, men ki krazè.
Sa nou di jan nou yè sè sèlman jan nou rivè trapè veritè adan sa nou ka fe

Trape La Verite (traduzione)

Quando il dito può sfuggirti dolcemente,
La strada è lunga, lontana da te.
So che il tuo viaggio è bellissimo
Il mio cuore non può battere quando ti ricordo.
Ho paura a dirtelo, posso dirti cosa fare.
Il mio cuore fa male, come può essere?
Mi dispiace sentirlo.
Quando mi guardi, te lo posso dire.
Spero che tu brami la terra, gentilmente e gentilmente.
Non riesco più a trovarti sbagliato.
Non temere il tuo kitè, doudou il cuore che mi strappo.
Nel caso dell'interno mi sento un po' ma il migliore, ma il più doloroso.
Ciò che diciamo come sorelle è proprio come possiamo conoscere la verità su ciò che possiamo fare