Traduzione del testo della canzone Put It On Me - Ying Yang Twins

Put It On Me (originale)

Where would I be without my baby?
The thought alone might break me
And I don’t wanna go crazy
But every thug needs a lady
Girl, it feel like you and I been mourning together
Inseparable, we chose pain over pleasure
For that you’ll forever be a, part of me
Mind, body and soul ain’t no I in we (baby)
When you cry who wipes your tears
When you scared, who’s telling you there’s nothin' to fear
Girl, I’ll always be there
When you need a shoulder to lean on
Never hesitate knowing you can call on, your soul-mate
And vice versa, that’s why I be the first to
See Jacob’s and frost your wrist up
Now you owe me, I know you’re tired of being lonely
So baby girl, put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Yo, and I appreciate the rocks and gifts that you cop me, baby
And that house on the hill when you drop like 80
On a down payment thinking damn ain’t life gravy
And ever since for my honey I been twice the lady
What would I do without the nights that you kept me warm
When this cold world had a girl caught in a storm
And I accept when you riff when you caught in the wrong
And respect when you flip, cause our love is strong
And when you hit the block, I watch for 10−4
And when my pops asleep you snuck in the backdoor
Baby boy we been down since junior high
So when life get hot in July it’s the world against you and I
We ballin', tied together and never
Heart from the heart, knew that it would last forever
When you told me, you would never leave me lonely
So baby boy put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Since we met it’s been you and I
A tear for a tear, baby eye for an eye
And you know that my heart gon cry
If you leave me lonely
'Cause you not just my love you my homie
Who’s gonna console me, my love
I’m outta control hold me, my love
'Cause I’m yours
And I don’t wanna do nothin' to hurt my baby girl
If this was our world it’d be all yours, baby
The thought alone might break me
And I don’t wanna go crazy
Cause every thug needs a lady (yeah, yeah)
I feel you baby cause them eyes ain’t lying
Wash away all the tears there be no more crying (baby)
And you complete me, and I would die if you ain’t wit me
So baby girl put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)

(traduzione)

Dove sarei senza il mio bambino?
Il solo pensiero potrebbe spezzarmi
E non voglio impazzire
Ma ogni delinquente ha bisogno di una signora
Ragazza, sembra che tu e io stessimo piangendo insieme
Inseparabili, abbiamo scelto il dolore al posto del piacere
Per questo sarai per sempre una parte di me
Mente, corpo e anima non sono io in noi (piccola)
Quando piangi chi asciuga le tue lacrime
Quando hai paura, chi ti dice che non c'è niente da temere
Ragazza, ci sarò sempre
Quando hai bisogno di una spalla su cui appoggiarti
Non esitare mai sapendo che puoi chiamare la tua anima gemella
E viceversa, ecco perché sono il primo a farlo
Guarda Jacob's e gelati il ​​polso
Ora mi devi, so che sei stanco di essere solo
Quindi bambina, mettimelo addosso
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Yo, e io apprezziamo le pietre e i regali che mi copi, piccola
E quella casa sulla collina quando cadi come 80
Con un acconto, pensare che non sia un sugo di vita
E da allora, per il mio tesoro, sono stata il doppio della signora
Cosa farei senza le notti in cui mi tieni al caldo
Quando questo mondo freddo ha avuto una ragazza presa da una tempesta
E accetto quando riff quando hai colto nel torto
E rispetto quando ti giri, perché il nostro amore è forte
E quando colpisci il blocco, guardo per 10-4
E quando il mio pop si addormenta, ti sei intrufolato nella porta sul retro
Ragazzino, siamo stati giù dalle medie
Quindi quando la vita diventa calda a luglio è il mondo contro di te e me
Balliamo, legati insieme e mai più
Cuore dal cuore, sapeva che sarebbe durato per sempre
Quando me l'hai detto, non mi avresti mai lasciato solo
Quindi bambino me lo metti addosso
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Da quando ci siamo incontrati siamo stati io e te
Lacrima per lacrima, occhio per occhio
E sai che il mio cuore piangerà
Se mi lasci solo
Perché non sei solo il mio ti amo mio amico
Chi mi consolerà, amore mio
Sono fuori controllo, tienimi, amore mio
Perché sono tuo
E non voglio fare niente per ferire la mia bambina
Se questo fosse il nostro mondo, sarebbe tutto tuo, piccola
Il solo pensiero potrebbe spezzarmi
E non voglio impazzire
Perché ogni delinquente ha bisogno di una signora (sì, sì)
Ti sento piccola perché quegli occhi non mentono
Lava via tutte le lacrime, non ci saranno più pianti (piccola)
E tu mi completi, e io morirei se tu non fossi con me
Quindi bambina me lo metti addosso
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)
Dove sarei senza di te?
(Uh)
Penso solo a te (sì)
So che sei stanco di essere solo (solo)
Quindi bambina, mettilo su me (mettilo su me)