Traduzione del testo della canzone Тобой дышу - Yolla

Тобой дышу (originale)

Прости меня за то, что обожгла любовь;
И за то что я ревнивая.
Ты где-то рядом, только не со мной;
Слова твои меня так ранили.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…
Давай больше не будем ни о чём;
Признаться честно?
Я хочу к тебе хотя б на миг!
Я в этом городе стою и мокну под дождём.
Ты меня прости за глупости.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…

(traduzione)

Perdonami per il fatto che l'amore bruciava;
E perché sono geloso.
Sei da qualche parte vicino, ma non con me;
Le tue parole mi hanno fatto molto male.
Essere insopportabile senza di lui solo.
Hanno bruciato i loro sentimenti a zero.
Sono solo irrealisticamente malato con te,
Io sono te.
Coro:
Baciami teneramente, teneramente così;
Non bruciare con le parole - te lo chiedo.
Ama all'infinito, non lasciarti cadere -
E dal cielo per due, ti respiro.
Io ti respiro...
Non parliamo più di niente;
Confessare onestamente?
Voglio venirti a trovare anche solo per un momento!
Sto in questa città e mi bagno sotto la pioggia.
Perdonami per la stupidità.
Essere insopportabile senza di lui solo.
Hanno bruciato i loro sentimenti a zero.
Sono solo irrealisticamente malato con te,
Io sono te.
Coro:
Baciami teneramente, teneramente così;
Non bruciare con le parole - te lo chiedo.
Ama all'infinito, non lasciarti cadere -
E dal cielo per due, ti respiro.
Io ti respiro...