| well, clean up the dirt
| bene, pulisci lo sporco
|
| there’s just more dirt to clean up tomorrow
| c'è solo più sporco da ripulire domani
|
| make the beds you just have to make tomorrow
| rifare i letti che devi solo fare domani
|
| wash the dishes, more to wash tomorrow
| lavare i piatti, altri da lavare domani
|
| make dinner, it just gets eaten. | prepara la cena, viene semplicemente mangiata. |
| doesn’t it?
| no?
|
| the world keeps growing and feeding
| il mondo continua a crescere e nutrirsi
|
| doesn’t feed you, does it?
| non ti nutre, vero?
|
| but, uh, how much can you take?
| ma, uh, quanto puoi prendere?
|
| how much can you take before you snap?
| quanto puoi prendere prima di scattare?
|
| how much can you take?
| quanto puoi prendere?
|
| how much can you take?
| quanto puoi prendere?
|
| how much can you take?
| quanto puoi prendere?
|
| how much can you take before you snap?
| quanto puoi prendere prima di scattare?
|
| lying on your bed looking at the ceiling
| sdraiato sul letto a guardare il soffitto
|
| waiting for something to happen
| aspettando che succeda qualcosa
|
| and knowing all the time that you were meant
| e sapendo tutto il tempo che eri destinato
|
| for something better.
| per qualcosa di meglio.
|
| feeling it wanting it but, uh, how much can you take?
| lo senti volendolo ma, uh, quanto puoi prendere?
|
| how much can you take?
| quanto puoi prendere?
|
| how much can you take before you snap? | quanto puoi prendere prima di scattare? |