Traduzione del testo della canzone Caught In Time, So Far Away - You'll Never Get to Heaven

Caught In Time, So Far Away (originale)

This dream goes on forever
Keeps on and on
Can’t reconcile the apathy
Its hold too strong
Automated, my senses are
Numb, broke and bleak
When it gets worse, I’ll ask for you to believe
In me
Caught in time, so far away
Dreams linger on
Can’t recreate naivety
The feeling’s gone
Heavy hearts hung out to dry
It’s plain to see
When it gets worse I’ll ask for you to believe
In me
Automated, my senses are
Numb, broke and bleak
When it gets worse, I’ll ask for you to believe
In me
To believe
In me

(traduzione)

Questo sogno dura per sempre
Continua e continua
Non riesco a conciliare l'apatia
La sua presa è troppo forte
Automatizzato, i miei sensi lo sono
Intorpidito, rotto e tetro
Quando andrà peggio, ti chiederò di credere
In me
Preso nel tempo, così lontano
I sogni indugiano
Impossibile ricreare l'ingenuità
La sensazione è andata
Cuori pesanti stesi ad asciugare
È chiaro da vedere
Quando andrà peggio, ti chiederò di credere
In me
Automatizzato, i miei sensi lo sono
Intorpidito, rotto e tetro
Quando andrà peggio, ti chiederò di credere
In me
Credere
In me