Traduzione del testo della canzone Ascending the White Mountain - Young And In The Way

Ascending the White Mountain (originale)

The sound of drums and rising horns pressed on our backs / we’ve moved through
Sand against a wind that carries nothing / my words must be meaningless against
Your breath / show me your celestial face and let me judge thee / you are
What’s wrong with us / you are the blight / you are the ruin in all of us / you
Are the stealer of hearts / gaping breaths / and tear-soaked smiles / you are
The ruin in all of us / my words must be meaningless against her breath / if I
Could I’d gladly stray from my path of oblivion / the brimstone / the fiery
Lake / the pit of sin / the brimstone / the fiery lake / that hails within / I
Would climb up / from the abyss / to stare back into her eyes / and scream /
Farewell sweet wounded night / let the fog surround thee

Ascending the White Mountain (traduzione)

Il suono di tamburi e fiati crescenti premuti sulla nostra schiena / ci siamo mossi
Sabbia contro un vento che non porta nulla / le mie parole devono essere prive di significato contro
Il tuo respiro / mostrami il tuo volto celeste e lascia che ti giudichi / sei
Cosa c'è che non va in noi / tu sei la rovina / sei la rovina in tutti noi / tu
Sei il ladro di cuori / respiri a bocca aperta / e sorrisi intrisi di lacrime / lo sei
La rovina in tutti noi / le mie parole devono essere prive di significato contro il suo respiro / se io
Potrei allontanarmi volentieri dal mio percorso dell'oblio / dello zolfo / del fuoco
Lago / la fossa del peccato / lo zolfo / il lago infuocato / che cresce dentro / I
Salirei / dall'abisso / per fissarla negli occhi / e urlare /
Addio dolce notte ferita / lascia che la nebbia ti avvolga