Traduzione del testo della canzone No Where To Hide - Young Roc

No Where To Hide (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Nigga, what, this our land
Takin' it back
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
All my niggas
You feelin' mad, huh?
You feelin' reckless
You at the job, huh?
You wanna steal, huh, yeah
You wanna rob, huh?
Go to the birds eye, yeah
Don’t be scared cause
This our land
And we need it back
This our land
And we need it back, yeah
This our land
And we need it back, yeah
White people, we gone' break into your cribs
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Nigga, what, this our land
Takin' it back
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
Alright, so this for my white folks only, aight
All my white people out there
Repeat after me
When I say slavery, you say sorry
Slavery (Sorry)
Slavery (Sorry)
When I say slavery, you say sorry
Slavery (Sorry)
Slavery (Sorry)
Yeah, free my niggas
Yeah, free my niggas
Yeah, free my niggas
Free my niggas
Free my niggas
Free my niggas
Free my niggas
Free my niggas
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Why you hidin' in the trap?
Hidin' in the trap
Nigga, what, this our land
Takin' it back
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
This our land (yeah, yeah)
Takin' it back, yeah
I caught you mothafuckas stealin', didn’t I?
Didn’t I?
I caught your ass stealin', didn’t I?
What ya’ll doin'?
We didn’t steal anything
What ya’ll doin'?
What ya’ll doin'?
Bro, I’m sorry, bro
What ya’ll doin'?
I’m sorry
Nah, nah, what ya’ll doin'?
I’m sorry, bro
We didn’t steal anything
What ya’ll doin'?
We were just checking
You were just checking what?
What were you checking?
We were checking to see if it was unlocked, I’m sorry bro
You was checking to see if it was unlocked?
Yeah, I’m sorry, bro
So what ya’ll mean?
What ya’ll mean?

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Nigga, cosa, questa è la nostra terra
Riprendendolo
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Tutti i miei negri
Ti senti pazzo, eh?
Ti senti sconsiderato
Sei al lavoro, eh?
Vuoi rubare, eh, sì
Vuoi derubare, eh?
Vai all'occhio degli uccelli, sì
Non aver paura perché
Questa è la nostra terra
E ne abbiamo bisogno
Questa è la nostra terra
E ne abbiamo bisogno, sì
Questa è la nostra terra
E ne abbiamo bisogno, sì
Bianchi, siamo andati a fare irruzione nelle vostre culle
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Nigga, cosa, questa è la nostra terra
Riprendendolo
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Va bene, quindi questo solo per i miei bianchi, aight
Tutti i miei bianchi là fuori
Ripeti dopo di me
Quando dico schiavitù, tu dici scusa
Schiavitù (scusate)
Schiavitù (scusate)
Quando dico schiavitù, tu dici scusa
Schiavitù (scusate)
Schiavitù (scusate)
Sì, libera i miei negri
Sì, libera i miei negri
Sì, libera i miei negri
Libera i miei negri
Libera i miei negri
Libera i miei negri
Libera i miei negri
Libera i miei negri
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Perché ti nascondi nella trappola?
Nascondersi nella trappola
Nigga, cosa, questa è la nostra terra
Riprendendolo
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Questa è la nostra terra (sì, sì)
Riprendendolo, sì
Ti ho beccato a rubare mothafuckas, vero?
no?
Ti ho beccato a rubare il culo, vero?
Cosa farai?
Non abbiamo rubato nulla
Cosa farai?
Cosa farai?
Fratello, mi dispiace, fratello
Cosa farai?
Scusami
Nah, nah, cosa farai?
Mi dispiace, fratello
Non abbiamo rubato nulla
Cosa farai?
Stavamo solo controllando
Stavi solo controllando cosa?
Cosa stavi controllando?
Stavamo controllando per vedere se era sbloccato, mi dispiace fratello
Stavi controllando per vedere se era sbloccato?
Sì, mi dispiace, fratello
Quindi cosa intendi?
Cosa intendi?