Traduzione del testo della canzone Закроешь - .youngfox

Закроешь (originale)

Дверь за мной закроешь
Может и не вспомнишь
Как я целовал тебя
Как я обнимал тебя,
Но навечно помню я
Заливаю боль свою
Я запомнил всё это,
Но это лишь прошлое
Ты закрыла за мной дверь
И ты разбила моё сердце
Я опустошен теперь
Не знаю, что я буду делать
В этом мире пусто без тебя
Постой, я умираю
И я кричу тебе в след
Постой, прошу, ведь я исправлюсь
Не забуду наши сны с тобой
Ты помнишь голубые розы
Лепестки падали, падали с моей кровью
И я задыхался без тебя, и я умирал без тебя
Эй, я все ещё помню твои слезы
Хочу тебя вернуть, но уже поздно
Сложно отпустить, как будто воздух
Помню все моменты, что испортил
Я не думаю — любовь, ее ведь не было
Частые проблемы, но безвременно
Я тебя забуду, как будто enemy
Не скажу, что ты была для меня бременем
Дверь за мной закроешь
Может и не вспомнишь
Как я целовал тебя
Как я обнимал тебя,
Но навечно помню я
Заливаю боль свою
Я запомнил всё это,
Но это лишь прошлое
Ты убегала от меня
Я думал, мы играли в прятки,
Но не ходил тебя искать
И думал все будет в порядке
Улыбался всем вокруг,
Но видел, что мне тут не рады
Я сломал себе всю жизнь
Хотя все делал так как надо
Потерял все моменты, все свои мгновения
Ушел от людей, спрятался в себе, меня
Не видят, как будто пустышку, как зверя
Жизнь идет чередом, всё сижу я под дверью
Дверь за мной закроешь
Может и не вспомнишь
Как я целовал тебя
Как я обнимал тебя,
Но навечно помню я
Заливаю боль свою
Я запомнил всё это,
Но это лишь прошлое

(traduzione)

Chiudi la porta dietro di me
Forse non ti ricorderai
Come ti ho baciato
Come ti ho abbracciato
Ma ricordo per sempre
Verso il mio dolore
Ricordo tutto questo
Ma questo è solo il passato
Mi hai chiuso la porta
E mi hai spezzato il cuore
Sono devastato ora
Non so cosa farò
Questo mondo è vuoto senza di te
Aspetta, sto morendo
E urlo dopo di te
Aspetta, per favore, perché starò meglio
Non dimenticherò i nostri sogni con te
Ti ricordi le rose blu
I petali sono caduti, sono caduti con il mio sangue
E stavo soffocando senza di te, e stavo morendo senza di te
Ehi, ricordo ancora le tue lacrime
Ti rivoglio, ma è troppo tardi
È difficile lasciarsi andare, è come l'aria
Ricordo tutti i momenti che ho rovinato
Non credo - amore, non esisteva
Problemi frequenti, ma prematuri
Ti dimenticherò come un nemico
Non dirò che sei stato un peso per me
Chiudi la porta dietro di me
Forse non ti ricorderai
Come ti ho baciato
Come ti ho abbracciato
Ma ricordo per sempre
Verso il mio dolore
Ricordo tutto questo
Ma questo è solo il passato
Sei scappato da me
Pensavo stessimo giocando a nascondino
Ma non sono andato a cercarti
E ho pensato che sarebbe andato tutto bene
Sorrise a tutti intorno
Ma ho visto che non ero il benvenuto qui
Ho rotto tutta la mia vita
Anche se ha fatto tutto bene
Ho perso tutti i miei momenti, tutti i miei momenti
Ha lasciato le persone, si è nascosto in se stesso, io
Non vedono, come vuoti, come una bestia
La vita va avanti, sono ancora seduto sotto la porta
Chiudi la porta dietro di me
Forse non ti ricorderai
Come ti ho baciato
Come ti ho abbracciato
Ma ricordo per sempre
Verso il mio dolore
Ricordo tutto questo
Ma questo è solo il passato