| Это когда жилой слыл
| Questo è quando il residenziale era reputato
|
| Воро-, воро-, ворошил
| Voro-, voro-, ted
|
| Если что-то где не так
| Se qualcosa non va da qualche parte
|
| Аккурат прицельно бил
| Battuta di mira con precisione
|
| Ваше тру не к добру
| Il tuo lavoro non va bene
|
| Надо бы войти в поток
| Devo entrare nel flusso
|
| Вспомнил старика нарок
| Mi sono ricordato del vecchio
|
| Дед, я теперь как ты — стрелок
| Nonno, ora sono come te, uno sparatutto
|
| А так?
| E così?
|
| (А как вам так?)
| (E come ti piace?)
|
| (Как вам так?)
| (Come ti piace?)
|
| Что-то здесь не так
| Qualcosa non va, qui
|
| Ни церковь, ни кабак
| Né chiesa né taverna
|
| Гришка, что-то здесь не так
| Grishka, qui c'è qualcosa che non va.
|
| Слышишь, выпускай собак
| Ascolta, fai uscire i cani
|
| Андератак!
| Anderatak!
|
| Пора нажимать, прицелу дан настрой, один девять два ноль
| È ora di premere, alla vista viene data l'atmosfera, uno nove due zero
|
| Продажным шкурам бой, слышь ты, блат блатной
| Vendere pelli combattono, senti, blat ladri
|
| Кто там за твоей спиной, чертей стадо, вашу мать
| Chi c'è dietro le tue spalle, maledetto gregge, tua madre
|
| Ссучились герои улиц. | Gli eroi delle strade si annoiavano. |
| Фу! | Uh! |
| Стало тошно подпевать
| Mi sono stancato di cantare insieme
|
| (Пора нажимать!)
| (È ora di spingere!)
|
| Доктор наук пропишет всем нам дозу
| Il dottore in scienze prescriverà una dose per tutti noi
|
| Твой внутренний предиктор прогнозирует угрозу
| Il tuo predittore interiore prevede la minaccia
|
| Читай, смотри, эс-эм-и, кто те друг, а кто враги
| Leggi, guarda, es-um-e chi sono amici e chi sono nemici
|
| Солдат
| Soldato
|
| Купола в набат
| Cupole in allarme
|
| За родину и за контракт
| Per la patria e per il contratto
|
| А как вам так?
| E come ti piace?
|
| А как вам так?
| E come ti piace?
|
| Сладкий мёд превратился в радиоактивный йод
| Il miele dolce si è trasformato in iodio radioattivo
|
| Солнце застилает мрак
| Il sole copre l'oscurità
|
| Ладонь в кулак
| Palmo a pugno
|
| Андератак!
| Anderatak!
|
| Человек злопамятный, вендетта — вторая натура
| Un uomo vendicativo, la vendetta è una seconda natura
|
| Сам себе судья я, сам себе прокуратура
| Sono il giudice di me stesso, l'ufficio del mio pubblico ministero
|
| Благотворительная сегодня акция
| Evento di beneficenza oggi
|
| Предохранитель снял, отпускаю ситуацию,
| Ho tolto la miccia, ho lasciato andare la situazione,
|
| А так?
| E così?
|
| Пробивая стену как систему, через линзу глядя
| Sfondare il muro come sistema, guardare attraverso l'obiettivo
|
| Оказывая тебе тем своего рода помощь
| Ti sto dando una specie di aiuto
|
| Уже совсем даже неважно, что ты сделал, дядя
| Non importa nemmeno cosa hai fatto, zio
|
| Уже неважно, из какого огорода овощ
| Non importa da quale giardino provenga la verdura
|
| Идёт кровавый ливень где-то
| C'è un acquazzone sanguinante da qualche parte
|
| Щелчок, затвор
| Clicca, otturatore
|
| Щелчок, затвор
| Clicca, otturatore
|
| Не это ли вендетта?
| Non è una vendetta?
|
| Щелчок, затвор
| Clicca, otturatore
|
| Щелчок, затвор | Clicca, otturatore |