Testi di Country Boy - Youssou N'Dour

Country Boy - Youssou N'Dour
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Country Boy, artista - Youssou N'Dour.
Data di rilascio: 06.10.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese

Country Boy

(originale)
19-NICOLE'S CLOSE ELECTION
Nicole loses the election at school.
She doesn’t want to accept it,
so she looks for excuses.
Ted encourages her to accept defeat and move on
Nicole: I lost the election by a hair — just 10 votes!
But I’m not giving up
Ted: Give me a break, Nicole.
You lost.
Live with it!
Nicole: But I was a sure thing!
If I hadn’t stayed up so late baking cookies,
I wouldn’t have messed up my speech
Ted: Get real, Nicole
Nicole: It’s your fault, Ted.
I lost because your friends didn’t vote for me!
Ted: Don’t try to put the blame on me!
I gave it my best shot
Nicole: They must’ve made a mistake while counting the votes.
I’ll demand a
re-count on Monday and set the record straight
Ted: Don’t make a fool of yourself, Nicole.
Face it, Andrea won the election
fair and square!
Nicole: Well, I just don’t know where I went wrong
Ted: Here, take a chocolate chip cookie.
That’ll cheer you
Up for sure!
(traduzione)
19-LE ELEZIONI ravvicinate di NICOLE
Nicole perde le elezioni a scuola.
Non vuole accettarlo,
quindi cerca scuse.
Ted la incoraggia ad accettare la sconfitta e ad andare avanti
Nicole: Ho perso le elezioni per un pelo, solo 10 voti!
Ma non mi arrendo
Ted: Dammi una pausa, Nicole.
Hai perso.
Convivici!
Nicole: Ma ero una cosa sicura!
Se non fossi rimasto sveglio fino a tardi a cuocere i biscotti,
Non avrei incasinato il mio discorso
Ted: Diventa reale, Nicole
Nicole: È colpa tua, Ted.
Ho perso perché i tuoi amici non hanno votato per me!
Ted: Non provare a dare la colpa a me!
Gli ho dato la mia possibilità migliore
Nicole: Devono aver commesso un errore durante il conteggio dei voti.
chiederò a
riconta il lunedì e metti le cose in chiaro
Ted: Non prenderti in giro, Nicole.
Ammettilo, Andrea ha vinto le elezioni
giusto e sincero!
Nicole: Beh, non so solo dove ho sbagliato
Ted: Ecco, prendi un biscotto con gocce di cioccolato.
Questo ti rallegrerà
Alzati di sicuro!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
7 Seconds ft. Neneh Cherry 1995
Colour Of Love (SNAP! vs. Chris Zippel) ft. Youssou N'Dour, Chris Zippel 2005
Hello ft. Youssou N'Dour 2019
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir 2017
Level Up (Twice As Tall) ft. Youssou N'Dour 2020
D'accord ft. Youssou N'Dour, Isabelle Adjani 2018
Confession 2019
Set 1993
Shaking The Tree ft. Youssou N'Dour 2018
Shukran Bamba 2004
Jealous Guy 2007
Diarr Diarr 2009
Africa Dream Again ft. AYO 2009
Don't Walk Away ft. Morgan Heritage 2009
Bamako 2009
Bamba 2009
Survie 2009
Black Woman 2009

Testi dell'artista: Youssou N'Dour