Traduzione del testo della canzone If You Only Knew - Yung Berg, Casha

If You Only Knew (originale)

So many times, you and I Makin' love through the night
The way that you make me feel
From the wrong to the right
All the pain, you and I You know that I’m down for real
If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The things that you can make me do If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The way that I feel for you
It goes fresher than whoever, shawty, yous a star
Must’ve fell straight from heaven, she then landed in my car
Standin' by the bar, conversation smart
Felt like my first time, hittin' 106th in park
Back hella arch, legs super thick, you know the type
That you can’t wait to go and spread apart
Had her from the start, took it to the waist
Where her top came down for I threw it out of car
And still to this day, I hop up in a Coupe
Hear records on the radio like «I'll do anything for you»
So tell me what am I to do, I lost one life, Jay
So I let this song cry for you
Yeah, show canceled the first season
No Martin, no Gena, guess only did it for you, mami
I’m right here where you need to be And when I lost you, I lost a piece of me So many times, you and I Makin' love through the night
The way that you make me feel
From the wrong to the right
All the pain, you and I You know that I’m down for real
If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The things that you can make me do If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The way that I feel for you
It goes ever since you left me My pride won’t let me dial up the phone, my pain is so heavy
Back seat action, need you off in the Chevy
Remember me I put you on the ice like reski
Wait let’s see, how you gonna next me Ma, I gave you everything minus the wedding ring
Remember that, yeah, but back then we was seventeen
And now I’m twenty two, you turnin' twenty three
(Go)
X said if you love something let it be And if it never comes back it never was for you
Yeah, I’m sitting here like where my love’s at Helped me with the rap but didn’t see me sign the contract for you
Yeah, now you see me on the screen
Close my eyes for a second still see me in my dreams for you
Mami, I’m right here where you need to be And when I lost you I lost a piece of me So many times, you and I Makin' love through the night
The way that you make me feel
From the wrong to the right
All the pain, you and I You know that I’m down for real
If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The things that you can make me do If you
(Only knew)
If you
(Only knew)
The way that I feel for you
If you only knew
(What I do)
For you
If you only knew
(How I feel)
If you only knew
(I'll do anything, boy, I’ll do anything, boy, I’ll do anything for you)
If you only knew
('Cause you drive me so crazy, girl)
Boy, I’ll do anything for you
Ain’t know what it is YB’s still up, my girl, Casha
For real
If you only knew
If you only knew
The things that you can make me do, me do And if you only knew
If you only knew
The way that I feel for you
Oh, hey, hey hey for you
Hey, hey hey for you
Hey, hey hey for you

If You Only Knew (traduzione)

Tante volte io e te facciamo l'amore per tutta la notte
Il modo in cui mi fai sentire
Dall'errore al giusto
Tutto il dolore, io e te Sai che sono giù per davvero
Se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Le cose che puoi farmi fare se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Il modo in cui provo per te
Va più fresco di chiunque, shawty, tu sia una star
Deve essere caduta direttamente dal cielo, poi è atterrata nella mia macchina
In piedi vicino al bar, conversazione intelligente
Mi è sembrata la prima volta che ho raggiunto la 106ª posizione nel parco
Back hella arch, gambe super spesse, conosci il tipo
Che non vedi l'ora di andare e separarti
L'ha avuta fin dall'inizio, l'ha portata alla vita
Nel punto in cui è caduta la sua maglietta, l'ho buttata fuori dall'auto
E ancora oggi salgo su una Coupé
Ascolta i dischi alla radio come "Farò qualsiasi cosa per te"
Allora dimmi cosa devo fare, ho perso una vita, Jay
Quindi lascio che questa canzone pianga per te
Sì, lo spettacolo ha cancellato la prima stagione
No Martin, no Gena, immagino l'abbia fatto solo per te, mami
Sono proprio qui dove devi essere e quando ti ho perso, ho perso un pezzo di me così tante volte, io e te facciamo l'amore per tutta la notte
Il modo in cui mi fai sentire
Dall'errore al giusto
Tutto il dolore, io e te Sai che sono giù per davvero
Se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Le cose che puoi farmi fare se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Il modo in cui provo per te
Passa da quando mi hai lasciato Il mio orgoglio non mi permette di chiamare il telefono, il mio dolore è così pesante
Azione sul sedile posteriore, ho bisogno che tu scenda sulla Chevy
Ricordati che ti metto sul ghiaccio come un reski
Aspetta, vediamo, come mi seguirai mamma, ti ho dato tutto meno l'anello nuziale
Ricordalo, sì, ma allora avevamo diciassette anni
E ora ho ventidue anni, tu ne compirai ventitré
(Andare)
X ha detto che se ami qualcosa lascia che sia e se non torna mai non è mai stato per te
Sì, sono seduto qui come dove è il mio amore Mi ha aiutato con il rap ma non mi ha visto firmare il contratto per te
Sì, ora mi vedi sullo schermo
Chiudi gli occhi per un secondo e continua a vedermi nei miei sogni per te
Mami, sono proprio qui dove devi essere e quando ti ho perso ho perso un pezzo di me così tante volte, io e te facciamo l'amore per tutta la notte
Il modo in cui mi fai sentire
Dall'errore al giusto
Tutto il dolore, io e te Sai che sono giù per davvero
Se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Le cose che puoi farmi fare se tu
(Sapevo solo)
Se tu
(Sapevo solo)
Il modo in cui provo per te
Se solo sapessi
(Quello che faccio)
Per te
Se solo sapessi
(Come mi sento)
Se solo sapessi
(Farò qualsiasi cosa, ragazzo, farò qualsiasi cosa, ragazzo, farò qualsiasi cosa per te)
Se solo sapessi
(Perché mi fai impazzire così tanto, ragazza)
Ragazzo, farò qualsiasi cosa per te
Non so cosa sia YB è ancora sveglio, ragazza mia, Casha
Davvero
Se solo sapessi
Se solo sapessi
Le cose che puoi farmi fare, me fare e se solo lo sapessi
Se solo sapessi
Il modo in cui provo per te
Oh, ehi, ehi, ehi per te
Ehi, ehi, ehi per te
Ehi, ehi, ehi per te