Traduzione del testo della canzone Ik Zag Je - Yung Internet

Ik Zag Je (originale)

Ik neem je mee
Naar de backstage
Ik heb een bandje voor je
En muntjes for days
We gaan rechtstreeks
Geen omweg
Maar rijden een pakje tabakas en een hele fles
Zag je lopen op een festivalletje
Richting de muntjes gekke catwalk net een modeltje
Ik herkende je van twitter want ik follow je
Ja ik follow je, bitch ik follow je
Ik zag je staan
Helemaal alleen
Je was onzeker en ik zag die shit meteen
Aan de manier waarop je naar me keek
Je was onzeker en ik zag die shit meteen
Het is Mautje, ja baby, ja geen probleem
Naar de Nyx, naar De Soos, ik neem je mee
Ik heb een pasje en Yelli heeft er ook een
En Hyperlink ja, die is ook mee
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom (als ik aan kom)
En jij weet wat ik wil van jou vanavond (vanavond)
Ik neem je mee (vanavond)
Naar de backstage (vanavond)
Ik heb een bandje voor je (vanavond)
En muntjes for days
We gaan rechtstreeks (vanavond)
Geen omweg (vanavond)
Maar rijden een pakje tabakas en een hele fles
Je liep richting de muntjes als een gekke Naomi
Je liep richting de muntjes als een gekke Naomi
Campbell, Kate Moss, goeie groove, haar los
Campbell, Kate Moss, goeie groove, haar los
Jij stond daar, ik hier
Jij dronk rosé, ik dronk bier
Jij was solo, ik met vier
Gekken om me heen je zag het meteen
Space
Brokken vielen uit mijn face, niet oké
Maar je bent toch alleen
Dus doe lekker mee met de music babe
Doe lekker gek met Yung Internet
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom
En jij weet wat ik wil van jou vanavond
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom
En jij weet wat ik wil van jou vanavond

(traduzione)

Ti prendo
Al dietro le quinte
Ho un cinturino per te
E monete per giorni
Andiamo dritti
nessuna deviazione
Ma guida un pacco di cenere di tabacco e un'intera bottiglia
Hai visto camminare a un festival
Verso le monete passerella pazzesca proprio come una modella
Ti ho riconosciuto da twitter perché ti seguo
Sì, ti seguo, cagna, ti seguo
Ti ho visto in piedi
Tutto solo
Eri insicuro e ho visto subito quella merda
Il modo in cui mi guardavi
Eri insicuro e ho visto subito quella merda
È Mautje, sì piccola, sì nessun problema
Al Nyx, a De Soos, ti porto
Ho un pass e anche Yelli ne ha uno
E Hyperlink sì, anche quello lo è
So cosa vuoi da me quando arrivo (quando arrivo)
E sai cosa voglio da te stasera (stanotte)
Ti porto con me (stanotte)
Nel backstage (stasera)
Ho una cassetta per te (stasera)
E monete per giorni
Andiamo dritti (stasera)
Nessuna deviazione (stasera)
Ma guida un pacco di cenere di tabacco e un'intera bottiglia
Ti sei avvicinato alle monete come una pazza Naomi
Ti sei avvicinato alle monete come una pazza Naomi
Campbell, Kate Moss, buon ritmo, capelli sciolti
Campbell, Kate Moss, buon ritmo, capelli sciolti
Eri lì, io lei
Tu hai bevuto rosé, io ho bevuto birra
Eri da solo, io con quattro
Pazzo intorno a me, l'hai visto subito
spazio
Pezzi mi sono caduti dalla faccia, non va bene
Ma sei solo
Quindi unisciti alla musica piccola
Divertiti con Yung Internet
So cosa vuoi da me quando arrivo
E sai cosa voglio da te stasera
So cosa vuoi da me quando arrivo
E sai cosa voglio da te stasera