Traduzione del testo della canzone Datamosh - Yung Jake

Datamosh (originale)

Shout out to David O’Rielly
I got a Max beat behind me
I’m doing me, making .gifs
On the web.
Ryder Ripps
It’s cool cause it’s nerdy
Yeah
Datamoshing cool, datamoshing great
Justin Bieber move him with my face
Then use it for an art show, use it for a piece
Projected on a apple projected on a peach
Find me on the Internet, I’m making gifs
I don’t give a fuck, though, I don’t give a shit
Move the bitch with my hand make 'er back it up now
I’m a gangsta.
Bitch I’m tatted up now
Swag’s 480p.
720p
I’m in the club like spending 20 g’s
Sipping on my cup with a pretty ho, bitch
You thought it was an accident, a video glitch
I did it on purpose though… it’s nothing
You don’t have bad Internet, I’m just datamoshing
(Swag) I’m on my web shit, ya heard me?
It’s cool cause it’s nerdy
I’m on my datamosh, glitching up these vide0000ooos
I’m on my datamosh, niggas don’t know
I’m moshing data, making art on my computer
You can’t see me.
1st person shooter
I’m on my datamosh, digital effects, man
I’m moshing data, geeked up can’t stand
I’m moshing data, making music on my mac book
I got swag.
you need to fall back, dude
I’m so iced out.
I’m so cool
Look what I can do with this picture from Google
I’m the shit mane.
I’m so hot
I’m with 2 bitches.
now I’m not
You think its connection you think it’s your bandwidth
But it’s me.
I’ll steal your bitch like a bandit
See me on YouTube.
fucking with video
Find me on WorldStar.
Find me on Vimeo
I’m not on Photo Booth.
That shit’s different
Cause they told me to step out of the frame but I didn’t
I’m doing shit dese nigga don’t know digitally
That’s why I’m blowing up and these hoes so into me
It’s not an accident, I’m controlling it
I made this money so fast and I’m blowing it
I’m in the club, dawg.
Getting dranks for free
I gave these niggas my swag.
They should be thanking me
I’m on my datamosh, glitching up these vide0000ooos
I’m on my datamosh, niggas don’t know
I’m moshing data, making art on my computer
You can’t see me.
1st person shooter
I’m on my datamosh, digital effects, man
I’m moshing data, geeked up can’t stand
I’m moshing data, making music on my mac book
I got swag.
you need to fall back, dude
I’m selling out, my dude, better book a seat
Cause niggas think they on acid when they look at me
Sipping on this lean and I’m getting geeked up
I’m on my tech shit, doing what a geek does
I’m on my datamosh.
glitched out swag
Asked your bitch out and she switched so fast
She getting twisted like a pretzel
She all up on me like these pixels
I’m on my datamosh, glitching up these vide0000ooos
I’m on my datamosh, niggas don’t know
I’m moshing data, making art on my computer
You can’t see me.
1st person shooter
I’m on my datamosh, digital effects, man
I’m moshing data, geeked up can’t stand
I’m moshing data, making music on my mac book
I got swag.
you need to fall back, dude

(traduzione)

Grida a David O'Rielly
Ho un battito Max dietro di me
Sto facendo me stesso, facendo .gif
In rete.
Ryder Ripps
È bello perché è nerd
Sì
Datamoshing fantastico, datamoshing fantastico
Justin Bieber lo sposta con la mia faccia
Quindi usalo per una mostra d'arte, usalo per un pezzo
Proiettato su una mela proiettato su una pesca
Trovami su Internet, sto facendo gif
Non me ne frega un cazzo, però, non me ne frega un cazzo
Muovi la cagna con la mia mano per farla tornare su ora
Sono un gangsta.
Cagna, sono tatuato adesso
Swag a 480p.
720p
Sono nel club come se spendo 20 g
Sorseggiando la mia tazza con una bella puttana, cagna
Pensavi fosse un incidente, un problema video
L'ho fatto apposta però... non è niente
Non hai una cattiva connessione Internet, sto solo spostando i dati
(Swag) Sono sulla mia merda web, mi hai sentito?
È bello perché è nerd
Sono sul mio datamosh, sto riscontrando problemi con questi video0000ooos
Sono sul mio datamosh, i negri non lo sanno
Sto spostando dati, creando opere d'arte sul mio computer
Non puoi vedermi.
Sparatutto in prima persona
Sono sul mio datamosh, effetti digitali, amico
Sto spostando i dati, sfigata non sopporto
Sto spostando i dati, creando musica sul mio macbook
Ho lo swag.
devi ripiegare, amico
Sono così ghiacciato.
Sono così cool
Guarda cosa posso fare con questa foto di Google
Sono la criniera di merda.
Ho molto caldo
Sono con 2 femmine.
ora non lo sono
Pensi che sia la sua connessione, pensi che sia la tua larghezza di banda
Ma sono io.
Ruberò la tua puttana come un bandito
Ci vediamo su YouTube.
cazzo con il video
Trovami su WorldStar.
Trovami su Vimeo
Non sono su Photo Booth.
Quella merda è diversa
Perché mi hanno detto di uscire dall'inquadratura ma non l'ho fatto
Sto facendo merda che i negri non so digitalmente
Ecco perché sto esplodendo e queste zappe così dentro di me
Non è un incidente, lo sto controllando
Ho guadagnato questi soldi così in fretta e li sto buttando all'aria
Sono nel club, amico.
Ottenere bevande gratis
Ho dato a questi negri il mio malloppo.
Dovrebbero ringraziarmi
Sono sul mio datamosh, sto riscontrando problemi con questi video0000ooos
Sono sul mio datamosh, i negri non lo sanno
Sto spostando dati, creando opere d'arte sul mio computer
Non puoi vedermi.
Sparatutto in prima persona
Sono sul mio datamosh, effetti digitali, amico
Sto spostando i dati, sfigata non sopporto
Sto spostando i dati, creando musica sul mio macbook
Ho lo swag.
devi ripiegare, amico
Sono esaurito, amico mio, è meglio che prenoti un posto
Perché i negri pensano di essere acido quando mi guardano
Sorseggiando questa magra e mi sto innervosendo
Sono sulla mia merda tecnologica, facendo quello che fa un secchione
Sono sul mio datamosh.
swag glitch
Ha chiesto alla tua cagna di uscire e lei è cambiata così in fretta
Si contorce come un pretzel
È tutta su di me come questi pixel
Sono sul mio datamosh, sto riscontrando problemi con questi video0000ooos
Sono sul mio datamosh, i negri non lo sanno
Sto spostando dati, creando opere d'arte sul mio computer
Non puoi vedermi.
Sparatutto in prima persona
Sono sul mio datamosh, effetti digitali, amico
Sto spostando i dati, sfigata non sopporto
Sto spostando i dati, creando musica sul mio macbook
Ho lo swag.
devi ripiegare, amico