Traduzione del testo della canzone Thankful - Yung Simmie, SpaceGhostPurrp

Thankful (originale)

I could’ve shot her two times
But I didn’t, be thankful
I could’ve took your girlfriend
But I didn’t, be thankful
Anything can happen my nigga
So you better be thankful
In the club poppin bottles with my niggas
So grateful
Nowadays these niggas ain’t thankful
And nowadays these bitches ain’t faithful
And nowadays everybody wanna hate you
But a nigga like me so thankful
Smoking on the best of the best
So I had to look up and say thank you
Sippin on the best of the best
Looked in my cup had to say thank you
Coming from the bottom to the top
I will never forget to say thank you
Cruising on the block drop top
Sunny day made your bitch say thank you
I’m so thankful
Thankful that I ain’t you
Man I ball, ball so hard I break ankles
Tryna see me better have pay-per-view
Or motherfucking cable
And when i bring the food to the fucking table
You better be grateful
Thankful for this rap shit, cause without this I wouldn’t be shit
Thankful for my main bitch how she suck me up and take dick
Thankful for my damn clique, black money world, bitch we the shit
Thankful for my damn steez, counting hella cheese, dead presidents
Thankful for my hustling, put me in rich nigga residents
Thankful for my realness, can’t dispose me, no evidence
Thankful for this solid gold, like the way it glow on my neck and wrist
Thankful for all the these shows, we getting dough, we making hits
Hit the mall, cop all the clothes, we pop the tags, stay fly and shit
Thankful for the way I ball, your bitch called like
Thank god, sack the money tall, gotta live life like the president
Thank for my niggas eating, these niggas sleeping, we running shit

(traduzione)

Avrei potuto spararle due volte
Ma non l'ho fatto, sii grato
Avrei potuto prendere la tua ragazza
Ma non l'ho fatto, sii grato
Tutto può succedere, mio negro
Quindi è meglio che tu sia grato
Nel club scoppiano le bottiglie con i miei negri
Così grato
Al giorno d'oggi questi negri non sono grati
E al giorno d'oggi queste puttane non sono fedeli
E al giorno d'oggi tutti vogliono odiarti
Ma un negro come me così grato
Fumare il meglio del meglio
Quindi ho dovuto alzare lo sguardo e dire grazie
Sorseggia il meglio del meglio
Ho guardato nella mia tazza ho dovuto dire grazie
Venendo dal basso verso l'alto
Non dimenticherò mai di dire grazie
Crociera sulla parte superiore del blocco
La giornata di sole ha fatto dire alla tua cagna grazie
Sono così grato
Sono grato di non essere te
Amico, palla, palla così forte che mi rompo le caviglie
Sto cercando di vedermi meglio avere il pay-per-view
O fottuto cavo
E quando porto il cibo al fottuto tavolo
Faresti meglio a essere grato
Grazie per questa merda rap, perché senza di essa non sarei una merda
Grato per la mia puttana principale per come mi succhia e prende il cazzo
Grato per la mia dannata cricca, il mondo dei soldi neri, cagna siamo la merda
Grato per il mio dannato steez, contando il formaggio hella, i presidenti morti
Grato per il mio imbroglio, mettimi in ricchi negri residenti
Grato per la mia realtà, non posso sbarazzarmi di me, nessuna prova
Grato per questo oro massiccio, come il modo in cui brilla sul collo e sul polso
Grazie a tutti questi spettacoli, guadagniamo soldi, facciamo successi
Vai al centro commerciale, prendi tutti i vestiti, apriamo le etichette, restiamo in volo e caghiamo
Grazie per il modo in cui ballo, la tua puttana ha chiamato come
Grazie a Dio, saccheggia i soldi in alto, devo vivere la vita come il presidente
Grazie per i miei negri che mangiano, questi negri che dormono, noi corriamo merda