Traduzione del testo della canzone Te Equivocaste - Yuridia

Te Equivocaste (originale)

Habíamos acordado que no ibas a regresar
Otra promesa más que no supiste respetar
Pero que bueno que viniste
Ese día que te fuiste me quedé con ganas
De expresar mis sentimientos
Decirte lo que pienso, por ejemplo que
Te equivocaste
Te reíste cuando hablamos de extrañarme
Te quisiste hacer como siempre el importante
Tu estrategia infalible pisoteé
Te equivocaste
Pensaste que yo siempre iba a necesitarte
Hoy resulta que nadie es indispensable
Y planeabas regresar como si nada con tu cara de perdón
Qué bueno que volviste
Tenía muchas ganas de decirte que no
Estás acostumbrado a lastimar sin intención
A jugar con las palabras, las personas y el amor
Te equivocaste
Te reíste cuando hablamos de extrañarme
Te quisiste hacer como siempre el importante
Tu estrategia infalible pisoteé
Pero qué bueno que viniste
Ese día que te fuiste me quedé con ganas
De expresar mis sentimientos
Decirte lo que pienso, por ejemplo que
Te equivocaste
Te reíste cuando hablamos de extrañarme
Te quisiste hacer como siempre el importante
Tu estrategia infalible pisoteé
Te equivocaste
Pensaste que siempre iba a necesitarte
Hoy resulta que nadie es indispensable
Y planeabas regresar como si nada con tu cara de perdón
Qué bueno que volviste
Tenía muchas ganas de decirte que no

Te Equivocaste (traduzione)

Eravamo d'accordo che non saresti tornato
Un'altra promessa che non hai saputo rispettare
Ma è bello che tu sia venuto
Quel giorno in cui te ne sei andato mi è rimasto il desiderio
per esprimere i miei sentimenti
Ti dico cosa penso, per esempio quello
ti sei sbagliato
Hai riso quando abbiamo parlato della mia mancanza
Volevi interpretare il ruolo importante come sempre
La tua strategia infallibile l'ho calpestata
ti sei sbagliato
Pensavi che avrei sempre avuto bisogno di te
Oggi si scopre che nessuno è indispensabile
E hai pianificato di tornare come se niente fosse con la tua faccia del perdono
È bene che tu sia tornato
Volevo davvero dirti di no
Sei abituato a ferire involontariamente
Per giocare con le parole, le persone e l'amore
ti sei sbagliato
Hai riso quando abbiamo parlato della mia mancanza
Volevi interpretare il ruolo importante come sempre
La tua strategia infallibile l'ho calpestata
Ma è bello che tu sia venuto
Quel giorno in cui te ne sei andato mi è rimasto il desiderio
per esprimere i miei sentimenti
Ti dico cosa penso, per esempio quello
ti sei sbagliato
Hai riso quando abbiamo parlato della mia mancanza
Volevi interpretare il ruolo importante come sempre
La tua strategia infallibile l'ho calpestata
ti sei sbagliato
Pensavi che avrei sempre avuto bisogno di te
Oggi si scopre che nessuno è indispensabile
E hai pianificato di tornare come se niente fosse con la tua faccia del perdono
È bene che tu sia tornato
Volevo davvero dirti di no