Traduzione del testo della canzone Flock on Me - Yvng Swag

Flock on Me (originale)

I know she frontin on me
Cause now I got this money
Who knew she can’t get paper
I know she hiding out
They plot on me, I got paper
They flock on me, call it 'do a favor'
They got on me, I got more haters
Im so hungry stepping up my paper
I said I’m riding in that coupe, spent my change on all this butter
Ri-riding in that coupe, bounce my shoulders with these hunnids
Sliding back the roof, top be flying through the summer
Throw the alley-hoop now I’m looking like a stunner
I want more cheese, I got paper
These diamonds on me, jacket alligator
That’s why they on me, I got paper
Flock on me, at the night club
At the night club, aye, don’t stunt like that
Now she coming in I wanna smack it from the back
Dashing up the board I got it stacking up the racks
Counting up this cash, I’m riding down I’m driving fast
Going 65, I do the speed limit
I can not get pull over I don’t want a speed ticket
I hit my drop, I hit the folks now I got free spending
And I get jiggy to the flow and then I freeze with it
I want it bad, I want it that way
I hit my swag, I hit my swag aye
I do the dash when I’m cruising on the highway
My music on blast how I like it, have it my way
Woah, woah
I know she frontin on me
Cause now I got this money
Who knew she can’t get paper
I know she hiding out
They plot on me, I got paper
They flock on me, call it 'do a favor'
They got on me, I got more haters
Im so hungry stepping up my paper
I said I’m riding in that coupe, spent my change on all this butter
Ri-riding in that coupe, bounce my shoulders with these hunnids
Sliding back the roof, top be flying through the summer
Throw the alley-hoop now I’m looking like a stunner
Finally got that album stuntin, ooh
And I know I got a lot to do, ooh
Ima make it work or leave it, ooh
Man, man it’s coming back
I got a Y V N G on my back
Got a S W A G that’s 'Young Swag'
All my shoes clean, I’m fresh, the G is smooth man
New whip, I’m legit
New kicks, yea they costed me a brick
I got two phones please go and get your chick
She only want me cause she want a new fit
Aye, aye, aye
I know she frontin on me
Cause now I got this money
Who knew she can’t get paper
I know she hiding out
They plot on me, I got paper
They flock on me, call it 'do a favor'
They got on me, I got more haters
Im so hungry stepping up my paper

(traduzione)

So che lei è davanti a me
Perché ora ho questi soldi
Chissà che non può avere la carta
So che si nasconde
Hanno tramato su di me, ho la carta
Si affollano su di me, lo chiamano "fai un favore"
Mi hanno preso addosso, ho più nemici
Sono così affamato di intensificare il mio giornale
Ho detto che correrò su quella coupé, ho speso il resto per tutto questo burro
Ri-guidando in quella coupé, rimbalzare le mie spalle con questi hunnid
Scivolando all'indietro sul tetto, vola in alto per tutta l'estate
Lancia il cerchio del vicolo ora sembro uno storditore
Voglio più formaggio, ho carta
Questi diamanti su di me, giacca di alligatore
Ecco perché loro su di me, ho la carta
Flock su di me, al night club
Al discoteca, sì, non fare acrobazie in quel modo
Ora che sta entrando, voglio dargli uno schiaffo da dietro
Lanciando su il tabellone, l'ho fatto impilare le scaffalature
Contando questi contanti, sto scendendo, sto guidando veloce
A 65 anni, faccio il limite di velocità
Non riesco a fermarmi, non voglio un biglietto veloce
Ho colpito il mio calo, ho colpito la gente ora ho la spesa gratuita
E mi agito verso il flusso e poi mi blocco con esso
Lo voglio male, lo voglio così
Ho colpito il mio malloppo, ho colpito il mio malloppo sì
Faccio lo scatto quando viaggio in autostrada
La mia musica in onda come piace a me, a modo mio
Woah, woah
So che lei è davanti a me
Perché ora ho questi soldi
Chissà che non può avere la carta
So che si nasconde
Hanno tramato su di me, ho la carta
Si affollano su di me, lo chiamano "fai un favore"
Mi hanno preso addosso, ho più nemici
Sono così affamato di intensificare il mio giornale
Ho detto che correrò su quella coupé, ho speso il resto per tutto questo burro
Ri-guidando in quella coupé, rimbalzare le mie spalle con questi hunnid
Scivolando all'indietro sul tetto, vola in alto per tutta l'estate
Lancia il cerchio del vicolo ora sembro uno storditore
Finalmente ho quell'acrobazia da album, ooh
E so che ho molto da fare, ooh
Lo farò funzionare o lo lascerò, ooh
Amico, amico, sta tornando
Ho un Y V N G sulla schiena
Ho un SW A G che è "Young Swag"
Tutte le mie scarpe sono pulite, sono fresco, la G è un uomo liscio
Nuova frusta, sono legittimo
Nuovi calci, sì mi sono costati un mattone
Ho due telefoni, per favore, vai a prendere la tua ragazza
Mi vuole solo perché vuole una nuova forma
Sì, sì, sì
So che lei è davanti a me
Perché ora ho questi soldi
Chissà che non può avere la carta
So che si nasconde
Hanno tramato su di me, ho la carta
Si affollano su di me, lo chiamano "fai un favore"
Mi hanno preso addosso, ho più nemici
Sono così affamato di intensificare il mio giornale