Traduzione del testo della canzone Through the Ashes of Empyres I - Yy

Through the Ashes of Empyres I (originale)

Вспомни все свои грехи!
И тогда ты поймешь, за что ты будешь покаран
Прощение — это слабость
Отмщение — это справедливость
Сила — это истина
Тут все врут — это факт
Все грешат — скрижали в прах
Мы живём в грязи и пепле
Рассекая по костям
На погосте реет стяг умерших душ, там все друзья,
А девы скорбно сеют слёзы, что стекут по плитам к нам
Залиты вином все манускрипты
Коды с крипт, и экран — синий
Они заполнили селитрой свои же храмы
Эти чудовища опасней Лернейской гидры
Парфенон погиб, и Акрополь пал
И наводнят еретики собой весь тронный зал
Их разум скверной изувечен, жаждой власти ослеплен
Так Хорус от Эрэба пал, предали Тысячи Сынов
Идя по выжженной земле не уповай на счастье
Как мусор будешь погребён: неразлагаемый пластик
Мы все здесь в нижней касте, тупо жжём полистирол
И нам дано тут выбирать всего лишь меньшее из зол
Крестовые походы приведут к миру?
От них есть только черепа для трона — Хорна пир
Это победа — Пиррова, мы здесь не уцелеем
Жжёный флаг триумфа в груде тел развеет ветер
Тут все врут — это факт
Все грешат — скрижали в прах
Мы живём в грязи и пепле
Рассекая по костям
На погосте реет стяг умерших душ, там все друзья,
А девы скорбно сеют слёзы, что стекут по плитам к нам

Through the Ashes of Empyres I (traduzione)

Ricorda tutti i tuoi peccati!
E poi capirai perché sarai punito
Il perdono è debolezza
La vendetta è giustizia
La forza è verità
Tutti mentono qui - è un dato di fatto
Tutti peccano: compresse in polvere
Viviamo nel fango e nella cenere
Tagliare le ossa
Lo stendardo delle anime morte sventola sul cimitero, tutti gli amici sono lì,
E le vergini seminano tristemente lacrime che scendono dalle lastre fino a noi
Tutti i manoscritti sono pieni di vino
Codici dalle cripte e lo schermo è blu
Hanno riempito i propri templi di salnitro
Questi mostri sono più pericolosi dell'Idra di Lerna
Il Partenone morì e l'Acropoli cadde
E gli eretici inonderanno l'intera sala del trono
Le loro menti sono gravemente mutilate, accecate dalla brama di potere
Così Horus cadde da Ereb, tradito dai Mille Figli
Camminando sulla terra bruciata, non fare affidamento sulla felicità
Come verranno seppelliti i rifiuti: plastica non degradabile
Siamo tutti qui nella casta inferiore, a bruciare stupidamente polistirolo
E qui ci viene dato di scegliere solo il minore dei mali
Le crociate porteranno alla pace?
Da loro ci sono solo teschi per il trono: la festa di Horn
Questa è una vittoria di Pirro, qui non sopravviveremo
La bandiera bruciata del trionfo in un mucchio di corpi disperderà il vento
Tutti mentono qui - è un dato di fatto
Tutti peccano: compresse in polvere
Viviamo nel fango e nella cenere
Tagliare le ossa
Lo stendardo delle anime morte sventola sul cimitero, tutti gli amici sono lì,
E le vergini seminano tristemente lacrime che scendono dalle lastre fino a noi