Traduzione del testo della canzone Readin' Your Will - Zachary Kibbee

Readin' Your Will (originale)

Found something new to blow your mind
Well now you can’t sit still, gotta do something all of the time now
And well you got no guts, and you got no will
All you want is another thrill now
And you’re sick
And it’s wrong
And baby it won’t be long
'Til they’re readin' your will
Until they’re readin' your will
Well if it ain’t a flash, it’s not for you
Now every night you got a habit with somebody new yeah
And if you thought it was kicks, you go out and kill now
You live your life lookin' for a pill
And you’re sick
And it’s wrong
And baby it won’t be long
'Til they’re readin' your will
Until they’re readin' your will
Every night you’re kissing another’s lips
And every night you gotta chase another thrill, yeah yeah yeah
Found something new to blow your mind
And now you can’t sit still, you gotta do something all of the time now
And well you got no guts, and you got no will
All you want is another thrill
'Cause you’re sick
And it’s wrong
And baby it won’t be long
'Til they’re readin' your will yeah
Until they’re readin' your will now
Until they’re readin' your will
Until they’re readin' your will now, now, now

Readin' Your Will (traduzione)

Hai trovato qualcosa di nuovo che ti lascerà a bocca aperta
Bene, ora non puoi stare fermo, devi fare qualcosa tutto il tempo ora
E beh, non hai fegato e non hai volontà
Tutto ciò che desideri è un altro brivido ora
E sei malato
Ed è sbagliato
E piccola, non ci vorrà molto
Finché non leggeranno il tuo testamento
Fino a quando non leggeranno il tuo testamento
Bene, se non è un flash, non fa per te
Ora ogni notte hai un'abitudine con qualcuno di nuovo, sì
E se pensavi che fossero calci, esci e uccidi ora
Vivi la tua vita cercando una pillola
E sei malato
Ed è sbagliato
E piccola, non ci vorrà molto
Finché non leggeranno il tuo testamento
Fino a quando non leggeranno il tuo testamento
Ogni notte baci le labbra di un altro
E ogni notte devi inseguire un altro brivido, yeah yeah yeah
Hai trovato qualcosa di nuovo che ti lascerà a bocca aperta
E ora non puoi stare fermo, devi fare qualcosa tutto il tempo ora
E beh, non hai fegato e non hai volontà
Tutto ciò che desideri è un altro brivido
Perché sei malato
Ed è sbagliato
E piccola, non ci vorrà molto
Finché non leggeranno il tuo testamento, sì
Fino a quando non leggeranno il tuo testamento ora
Fino a quando non leggeranno il tuo testamento
Fino a quando non leggeranno il tuo testamento ora, ora, ora