Traduzione del testo della canzone Slow It Down - Zaia

Slow It Down (originale)

Slow it down
I can take you 'round the town
We can live a little
We can live a little
Yeah
I said slow it down
I can take you 'round the town
We can live a little
We can live a little
Yeah yeah
And you never tryna slow down
Hold up, whoa now
Stay up on the phone 'til the morn (morning) now
Calm down
Take it as a sign, should i roll now?
Faster than a bullet to the sun, probably burn down
Ah, take me to you leader
Sit and watch me heat up
Cause, lately you’re the only thing I think of
Keep me in the loop, post up take (???)
Cause lately I’ve been blind, and I’m really tryna see love
Tell me tell me when you wake up
Why you put on make up?
Tell me, why you wanna go out?
Why can’t we just chill and lay up?
I tell you, tell you that you glowed up
But you never tryna hold up (never tryna hold up)
And you never tryna slow down (never tryna slow down)
All you do is speed up
I tell you to slow it down
I can take you 'round the town
We can live a forever
We can live a forever
I said, slow it down
I can take you 'round the town
We can live a forever
We can live a forever
I tell you to slow it down
I can take you 'round the town
We can live a forever
We can live a forever
I said, slow it down
I can take you 'round the town
We can live a forever
We can live a forever
Nah nah nah nah nah nah ooooohh
Nah nah nah nah nah nah oooooooohhh
NAH NAH NAH NAH NAH NAH YEAAHHHH
Nah nah nah nah nah nah ohhhh
I’ll take you 'round the town
We can go down
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
I’ll take you 'round the town
We can go down
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
Live forever
(slow audio and pitch)
Slow it down
I can take you 'round the town
We can live a little
We can live a little
I said slow it down
I can take you 'round the town
We can live a little
We can live a little
Yeah yeah

(traduzione)

Rallenta
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere un po'
Possiamo vivere un po'
Sì
Ho detto di rallentare
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere un po'
Possiamo vivere un po'
Yeah Yeah
E non provi mai a rallentare
Aspetta, whoa ora
Resta sveglio al telefono fino al mattino (mattina) adesso
Calmati
Prendilo come un segno, dovrei rotolare ora?
Più veloce di un proiettile al sole, probabilmente si brucia
Ah, portami da te leader
Siediti e guardami riscaldare
Perché ultimamente sei l'unica cosa a cui penso
Tienimi aggiornato, pubblica la ripresa (???)
Perché ultimamente sono stato cieco e sto davvero cercando di vedere l'amore
Dimmi dimmi quando ti svegli
Perché ti trucchi?
Dimmi, perché vuoi uscire?
Perché non possiamo semplicemente rilassarci e rilassarci?
Te lo dico, ti dico che ti sei acceso
Ma non provi mai a resistere (non provi mai a resistere)
E non provi mai a rallentare (non provi mai a rallentare)
Tutto quello che fai è accelerare
Ti dico di rallentarlo
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere per sempre
Possiamo vivere per sempre
Ho detto, rallentalo
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere per sempre
Possiamo vivere per sempre
Ti dico di rallentarlo
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere per sempre
Possiamo vivere per sempre
Ho detto, rallentalo
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere per sempre
Possiamo vivere per sempre
Nah nah nah nah nah nah ooooohh
Nah nah nah nah nah nah oooooooohhh
NAH NAH NAH NAH NAH NAH YEAAHHHH
Nah nah nah nah nah nah ohhhh
Ti porterò in giro per la città
Possiamo scendere
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Ti porterò in giro per la città
Possiamo scendere
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
Vivere per sempre
(audio e tono lenti)
Rallenta
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere un po'
Possiamo vivere un po'
Ho detto di rallentare
Posso portarti in giro per la città
Possiamo vivere un po'
Possiamo vivere un po'
Yeah Yeah