Traduzione del testo della canzone Звук из души - Zakovan

Звук из души (originale)

Вспоминаю те дни, мы были одни
В квартире темно, все полки в пыли
Этот звук идёт из души
Звук идёт из души
Для чего музло, если не убивает в ноль
Когда я с тобой мне не нужен алкоголь
Мне не нужен алкоголь
Не нужен алкоголь
Наплевал на стандарты и я двигаюсь сам
Всем недругам просто перцовкой в глаза
Все чего я хочу это летать в небесах
Оставь свои советы я все знаю и сам
Ты один и умрёшь один, думать нельзя
Об этом слишком много говорят
Она со мной, и я знаю что живу не зря
Это звук души тихо петь нельзя
Я вернусь поздно в дом, проверяю трубу
Сообщений нет, унывать не сегодня мой друг
Я жду лишь ее одну
Жду лишь ее одну
Я пишу это ночью, муза пришла
Открываю дверь, заходи как дела
Тебя то я и искал
Тебя я и искал
Что будет после нас это вечный вопрос
На столе три пачки дешёвых папирос
Когда бросим все это дерьмо
Бросим все это дерьмо
Моя фобия, что ты скажешь мне проснись
Я очнусь, но уже без тебя на пути
Без тебя на своем пути
Без тебя на пути
Вспоминаю те дни, мы были одни
В квартире темно, все полки в пыли
Этот звук идёт из души
Звук идёт из души
Для чего музло, если не убивает в ноль
Когда я с тобой мне не нужен алкоголь
Мне не нужен алкоголь
Не нужен алкоголь

(traduzione)

Ricordo quei giorni, eravamo soli
L'appartamento è buio, tutti gli scaffali sono impolverati
Questo suono viene dall'anima
Il suono viene dall'anima
Perché muzlo se non uccide a zero
Quando sono con te non ho bisogno di alcol
Non ho bisogno di alcol
Non c'è bisogno di alcol
Non me ne frega niente degli standard e mi sto muovendo da solo
Tutti i nemici pepano negli occhi
Tutto quello che voglio è volare nel cielo
Lascia il tuo consiglio, so tutto da solo
Sei solo e morirai da solo, non puoi pensare
Ne parlano troppo
Lei è con me, e so che non vivo invano
Questo è il suono dell'anima, non puoi cantare piano
Torno tardi a casa, sto controllando il tubo
Nessun messaggio, per non perdersi d'animo oggi amico mio
La sto aspettando da sola
Sto solo aspettando lei
Lo scrivo di notte, è arrivata la musa
Apro la porta, entra come stai
ti stavo cercando
ti stavo cercando
Quello che accadrà dopo di noi è una domanda eterna
Ci sono tre pacchetti di sigarette economiche sul tavolo
Quando lasceremo tutta questa merda
Lasciamo perdere tutta questa merda
La mia fobia, cosa vuoi dirmi svegliati
Mi sveglierò, ma senza di te in arrivo
Senza di te sulla mia strada
In viaggio senza di te
Ricordo quei giorni, eravamo soli
L'appartamento è buio, tutti gli scaffali sono impolverati
Questo suono viene dall'anima
Il suono viene dall'anima
Perché muzlo se non uccide a zero
Quando sono con te non ho bisogno di alcol
Non ho bisogno di alcol
Non c'è bisogno di alcol