Traduzione del testo della canzone Лучше б я комаром родился - ЗАЛПОМ

Лучше б я комаром родился (originale)

Куплет:
Охранник Фёдор
Красный как помидор
И толстый как слон
В Дикси на Покровке он Следит за порядком и
Весь день смотрит в телефон
День за днём и год за годом, Без выходных
Фёдор убивает время
И деньги ему не нужны
Он живее всех живых
Это больнее огня
И реальней меня Вместе с Фёдором мы Только воздух гоняем И дни пинаем
Припев:
Лучше бы я комаром родился Лучше бы я комаром родился Лучше бы я комаром
родился Лучше бы я комаром родился
Лучше бы я комаром родился Лучше бы я
У комара жизнь быстротечнее Чем моя
Лучше бы комаром
Родился я
У комара жизнь быстротечнее Чем моя

(traduzione)

Distico:
Guardia Fedor
Rosso come un pomodoro
E grasso come un elefante
In Dixie su Pokrovka, mantiene l'ordine e
Fissare il telefono tutto il giorno
Giorno dopo giorno e anno dopo anno, nessun giorno di riposo
Fedor ammazza il tempo
E non ha bisogno di soldi
È più vivo di tutti i viventi
Fa più male del fuoco
E più reali di me Insieme a Fedor guidiamo solo l'aria E calciamo i giorni
Coro:
Sarebbe meglio se fossi nata zanzara Sarebbe meglio se fossi nata zanzara
nato Sarebbe meglio se fossi nato zanzara
Sarebbe meglio se fossi nato zanzara
La vita di una zanzara è più veloce della mia
Meglio essere una zanzara
sono nato
La vita di una zanzara è più veloce della mia