Traduzione del testo della canzone Baba Bugün - Zara

Baba Bugün (originale)

Baba bugün dağlar yeşil boyandı
Kim yaktı kim uyandı
Gözlerim agam kalbime ataş düştü
İçinde yar da yandı
Gözlerim agam su serptim ataş sönsün
Serptigim su da yandı
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman amman aman elinden
Di gel otur o güzel boyuna ben de ölem
Baba bugün dağlar başı dolu kar
Benzim sarı ufkum dar
Gözlerim agam her gelen benzim sorar
Bilmez kalbimde ne var
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman amman aman elinden
Di gel otur o güzel boyuna ben de ölem

Baba Bugün (traduzione)

Papà oggi le montagne si tingono di verde
Chi ha acceso chi si è svegliato
Con gli occhi pieni di gioia, una graffetta mi è caduta sul cuore
Mezzo bruciato all'interno
I miei occhi sono spalancati, ho spruzzato dell'acqua, ho lasciato uscire la graffetta
Anche l'acqua che ho spruzzato è bruciata
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman, oh mia mano
Vieni a sederti su quel bel collo, così non posso morire
Papà, oggi le montagne sono piene di neve
Il mio orizzonte giallo è stretto
I miei occhi sono fissi, ogni persona che viene mi chiede
Non so cosa c'è nel mio cuore
Aman amaaan, amaaan amaaan amaan
Amman, oh mia mano
Vieni a sederti su quel bel collo, così non posso morire